8 км/ч.
Объяснение:
Пусть x км/ч собственная скорость лодки . Тогда (x+2)км/ч скорость лодки по течению реки, а (x-2) км/ч скорость лодки против течения реки.
 ч - время, затраченное лодкой по озеру ;
 ч-время, затраченное лодкой против течения реки;
 ч время, затраченное лодкой по течению реки. 
По условию задачи составляем уравнение:


x=1 не удовлетворяет условию , так как скорость против течения будет выражена отрицательным числом.
Значит скорость собственная скорость лодки 8 км/ч. По озеру лодка шла с собственной скоростью 8 км/ч.