Матрешка – это забавная, славная толстушка. на ней - пестрый, пышный сарафан, передник украшен цветами, на голове – нарядный платочек или венок из полевых цветов. матрешка выражает обобщенный образ красавицы.
russian doll is a funny, glorious fat woman. on it is a motley, magnificent sundress, the apron is decorated with flowers, on her head is an elegant scarf or a wreath of wildflowers. russian doll expresses a generalized image of a russian beauty.
1. When the manager ( arrived ) the secretary ( was typing ) the contract . 2. The director (was receiving ) the customers while the engineers (were getting through ) the draft contract. 3. At this time yesterday Mr. Brown (was reporting ) to the Human Resources Department about the survey results . 4. When we (were delivering ) these goods , Mrs. Grey from the Finance Department ( was in charge of) accounting . 5. What were you ( talking up ) at yesterday’s meeting when I ( phoned ) you ? 6. While they ( were dispatching ) their products , the Buyers ( asked ) them about urgent meeting . 7. The inspectors (were examining) the equipment at the plant from 10 till 12 a.m.. last Monday. 8. When a representative of our parent company ( came ) to the talks, we ( were discussing ) the discounts 9. While the Research and Development Department (was thinking over ) the expansion of e-business, we (were exploring ) the e-market . 10. I (was waiting for ) the retailer at 5 p.m. yesterday, but he (did not come ).
ответ:
russian doll is a funny, glorious fat woman. on it is a motley, magnificent sundress, the apron is decorated with flowers, on her head is an elegant scarf or a wreath of wildflowers. russian doll expresses a generalized image of a russian beauty.