Город белых ночей.
Город Петербург был основан 16 мая 1703 года. Многими поколениями, талантливые русские и иностранные архитекторы были поглощены планировкой и конструкцией Петербургского центра города. Крепость Петра и Павла была построена для защиты берегов Невы от шведского вторжения. Позже, доктор Трезини, известный швейцарский архитектор реконструировал крепость. Она стала тюрьмой. Сейчас это музей. Доктор Трезини возвел здесь собор Петра и Павла, который является шедевром архитектуры. Русские цари были похоронены в нем. Петербург является одним из самых красивых городов мира.
Летний сад, Зимний дворец, Эрмитаж, памятник Петру I, первый музей России являются достопримечательностями.
Вскоре после появления Петербурга, он оказался в главном центре России науки и культуры. Выдающиеся ученые такие, как Ломоносов, Менделеев, Павлов и многие другие общественные деятели Академии наук и Университетов Пушкина, Лермонтова, прославили город многими своими работами.
В городе много мемориальных мест, которые относятся к жизни и творческой работе великих русских: Гоголь, Достоевский, Глинка, Репин, Суриков и другие. Санкт-Петербург сегодня является центром науки и культуры, с хорошо развитыми промышленными отраслями, включая судостроение - большой международный порт на Балтийском море.
Санкт-Петербург славится своими окрестностями. Музей Петергофа, государственный музей заповедник «Павловск», музей Ломоносова - музеи истории и искусства. Русские и иностранные туристы посещают окрестности Санкт-Птеребурга, чтобы увидеть выдающиеся произведения русского искусства.
Великолепные архитектурные ансамбли, скульптуры, уникальная система водоканалов для фонтанов, прекрасные примеры ландшафтного искусства делают гордыми поколения России, людей, которые смогли создать из утопии такой шедевр - человеческий дух времени.
У любого, кто посещает Санкт-Петербург, всегда есть соблазн вернуться.
ответы на вопросы:
1) The town of Petersburg was founded on 16 May, 1703.
2) Yes, it is.
3) St Petersburg is famous for its suburbs.
4) Yes, St. Petersburg a center of science and culture.
ответы на контр:
1 Прервод
2 ответы
3 a Town – towns, a Downtown – downtowns, a Fortress – fortresses, A Invasion - innovations, A Architect – architects, A Prison - prisons,A Museum - museums,A Cathedral - cathedrals,A Masterpiece - masterpieces,A Architecture - architectures,A Garden - gardens,A Palace - palace,A Hermitage - hermitages,A Monument - monuments,A Center - centers,A Science - sciences,A Culture - cultures,A University – universities, A Academy - academies,A City - cities,A Work - works,A Port – ports ,A Sea – seas, A System – systems, A art – arts, A swamp – swamps
4 Several generations of talented Russian and foreign architects were Engaged in the planning and construction of Petersburg's downtown.
Многими поколениями, талантливые русские и иностранные архитекторы были поглощены планировкой и конструкцией Петербургского центра города.
Petersburg is one of the world's most beautiful cities.
Объяснение:держи. у меня есть текст из реальных новостей
Two firemen were overcome by fumes and several bystanders slightly-injured in a fire last night at Paxton, Kent.
The blaze was caused when flames from a Guy Fawkes night bonfire organised in support of local charities spread to nearby warehouses.
Firemen battled against the flames for several hours before getting them under control, and at one time there were ten fire-engines in attendance at the blaze — the largest in this part of Kent for more than five years.
Strong winds hampered operations, and at first there were fears that showers of sparks might reach other warehouses some distance away, one of which — a paint-store — could have exploded.
But firemen succeeded in confining the outbreak to warehouses containing less inflammable materials.
The injured were allowed home after treatment at the local hospital, but one of the firemen was detained for observation.
Early this morning a dense pall of smoke hung over the warehouses while firemen continued to damp down the still-smouldering debris.
ПЕРЕВОД: Двое пожарных потеряли сознание от дыма и несколько наблюдателей легко ранены при пожаре, возникшем ночью в Пакстоне, графство Кент.
Пожар был вызван огнем от ночного костра, организованного на день Гая Фоукса в поддержку местных благотворительных организаций, который распространился на близлежащие склады.
Пожарные сражались с огнем на протяжении нескольких часов, прежде чем им удалось взять его под контроль. В тушении этого крупнейшего в этой части Кента пожара за последние более чем пять лет, принимало участие одновременно десять пожарных машин.
Сильный ветер препятствовал проведению операции и сперва возникли опасения, что искры могут перекинуться на другие склады, расположенные неподалеку, из которых один — лакокрасочный склад — мог бы взорваться.
Но пожарным удалось ограничить распространение огня до складов, содержащих менее легковоспламеняющиеся материалы.
После обработки ран в местной больнице пострадавшие были отпущены домой, но один из пожарных оставлен для обследования.
Сегодня рано утром плотная дымовая завеса все еще покрывала склады, а пожарные продолжали тушить все еще тлеющие развалины.