Ребят , не очень стандартный во но вот в одном сериале (в 7-ой серии Друзей Супер Учёных) наткнулся на диалог :
- Your friends stand alone .
- Not alone .
Очень хотелось бы узнать , как это удачно обыграть на русском , а то "-ваши друзья остались одни -не одни" звучит не очень красиво .
I have a little monster. It's name is Helga.
Helga looks like little dragon. It isn't tall. Helga have an orange scales, long tail and cute little ears. Also it have a big beautiful blue eyes.
Helga is very sensetive and don't like people, but it is lazy and funny.
Helga like cherries, tea and pizza. It like dancing and read books. We often read books together. Our favorite books are about another worlds with a dragons, wizards, fairies, witches and elfs. Helga don't like any sports.
On Sundays we go shopping together. We buy some food and a new book.
I really love my little monster.