Перевести на английский, используя причастия:
1. Позвонивший мистер Х. приехал 2 дня назад.
2. Увидев воспаление раны, медсестра позвала врача.
3. Письмо, написанное мне, было получено 3 дня назад.
4. Войдя в класс, учитель поздоровался со студентами.
5. Книги, взятые нами в библиотеке сдать экзамен вчера.
6. Осмотрев больного, врач выписал направления на анализы (appointment for the test).
7. Все врачи, работающие в поликлинике, должны быть специалистами.
8. Вы должны знать материал, данный на страницах 456 и 457.
9. Путешествуя по Америке, учённые много узнали о стране.
10. Купив лекарства, Женя пошла домой вчера.
11. Дверь закрытую Виктором изнутри, она не могла открыть.
Відповідь:
.1 The caller Mr. H. arrived 2 days ago.
2. Seeing inflammation of the wound, a nurse called a doctor.
3. A letter written to me was received 3 days ago.
4. Entering the class, the teacher greeted the students.
5. The books we took in the library helped pass the exam yesterday.
6. After examining the patient, the doctor wrote out directions for tests (appointment for the test).
7. All doctors working in the clinic should be specialists.
8. You must know the material given on pages 456 and 457.
9. Traveling around America, scientists have learned a lot about the country.
10. Having bought medicine, Zhenya went home yesterday.
11. The door closed by Victor from the inside, she could not open.
Пояснення: