When I was much younger, I always dreamed to speak fluent English but I didn't know what to start with, moreover, I was too young and I hadly knew Russian. On the occasion of ending the 5th year in my school, I'd like to summiraze some things that I was taught.
First of all, in virute of my school, I speak a bit of English and I aspire to be better year by year. I've been studying English for 4 years and I feel fluency. I do remember the second grade when I went into studying English headfirst - a lot of new information but, thanks to my teacher, I conquered with it. Now, I know:
A - How to write in English, how to speak, read and listen to. So far, I feel a little bit of hesitation, speaking English.
B - I can understand some basic texts and day-to-day speeches.
C - I know 90 percent of gramatical rules. ( Approximately )
D - I am acquented with English and I know some slang and lingo.
To be honest, before coming to the second grade my expectations were exagerated, I was afraid of speaking English language. These 4 years were useful and oversaturated with new information.
Объяснение: по сложности, этот текст сильно превосоходит школьный уровень. Плана я не знаю, поэтому написал как умею.
Вот перевод:
Когда я был гораздо моложе, я всегда мечтал говорить свободно по-английски, но я не знал с чего начать, более того, я едва знал русский язык. По случаю окончания 5-ого класса, я хочу подвести итоги некоторым вещам, которым меня научили.
Во-первых, благодаря моему учителю, я немного разговариваю по-английский и я стремлюсь стать лучше из года в год. Я изучаю английский уже 4 года и чувствую свободу при разговоре. Я помню, когда во втором классе окунулся в английский язык с головой - большое количество новой информации, но благодаря учителю, я совладал с этим. Сейчас я знаю:
A - Как разговаривать по-английски, читать и слушать. До сих пор, я чувствую стеснение, разговаривая на английском.
B - Я могу понимать текста базовой сложности и повседневные разговоры
C - Я знаю 90 процентов английской грамматики. ( Приблизительно )
D - Я знаком с анлгийским и знаю чуть-чуть сленга и жаргона
Честно говоря, до прихода во второй класс мои ожидания были преукращены; Я боялся разговаривать на английском. Эти 4 года были полезными и перенасыщенными полезной информацией
2. Tickets are sold in all music stores.
3. My friend was given an autograph after the concert last night.
4. A music festival is organised in our town every year.
5. Primary school students were taken to the Natural History Museum yesterday.
6. "Jurassic Park" was directed by Steven Spielberg.
7. Most special effects are made by computer.
8. "Guernica" was painted by Picasso in 1947.
9. Some of the Beatles' songs were composed by Paul Mc Cartney.
10. History of Arts was teached by Mrs. Harrison on Mondays.