Question

Сделайте перевод и анализ текста

My Native Town

There are many beautiful cities and towns in the world. I would like to visit some of them, to see with my own eyes what I have read or heard about. But there is no place like home. I love my native city. I was born here and live with my parents. It’s not the capital, but it is a wonderful place to live.
My city is old and modern at the same time. It is old because it was founded in the 11th century. At that time its streets were narrow, dark and dirty. Now my city looks modern because of its architecture. Almost all the buildings were built after the war. The streets and avenues are wide and clean.
I live in the main street. It is the widest street in the city. A lot of cars, buses and trolley-buses run fast along it. If you want to see the places of interest in our city, you can walk along the main street. It leads to the main square. It will be a short trip, but you can see a lot: a cinema and a concert hall, an art gallery and museums, a stadium, a zoo and a large park.
Our art gallery is next to the main post office. Opposite the post office there is a modern hotel. If you turn to the left, you can see a theatre. And in front of the theatre there is a museum of history and culture. Walk two blocks and you’ll come to a monument to our famous writer and a fountain in the park. If you want to visit our zoo, take a bus and get off on the third bus stop. Not far from the traffic lights you will see the entrance to the zoo. Near it there is a circus. Children and tourists can’t but visit it. They admire funny clowns, tamed animals, miracles and magic. There are only some churches in our city. Every evening we can hear the sound of the bells.
Our city stands on the river. Parks, lanes, bridges across the river, small water falls and man-made islands add much to the beauty of the city.
Just come and see everything with your own eyes. It is better to see than to hear.​

Answer 1

Мой родной город

В мире много красивых городов.  Я хотел бы посетить некоторые из них, увидеть своими глазами то, о чем я читал или слышал.  Но нет места лучше дома.  Я люблю свой родной город.  Я здесь родился и живу с родителями.  Это не столица, но это прекрасное место для жизни.

Мой город старый и современный одновременно.  Он стар, потому что был основан в 11 веке.  В то время его улицы были узкими, темными и грязными.  Теперь мой город выглядит современным благодаря своей архитектуре.  Почти все здания были построены после войны.  Улицы и широкие и чистые.

Я живу на главной улице.  Это самая широкая улица в городе.  Много машин, автобусов и троллейбусов быстро бегут по нему.  Если вы хотите увидеть достопримечательности нашего города, вы можете прогуляться по главной улице.  Это приводит к главной площади.  Это будет короткая поездка, но вы сможете увидеть многое: кинотеатр и концертный зал, художественную галерею и музеи, стадион, зоопарк и большой парк.

Наша художественная галерея находится рядом с главным почтовым отделением.  Напротив почтового отделения находится современный отель.  Если повернуть налево, вы можете увидеть театр.  А напротив театра находится музей истории и культуры.  Пройдите два квартала, и вы увидите памятник нашему знаменитому писателю и фонтан в парке.  Если вы хотите посетить наш зоопарк, сядьте на автобус и сойдите на третьей остановке.  Недалеко от светофора вы увидите вход в зоопарк.  Рядом с ним есть цирк.  Дети и туристы не могут не посетить его.  Они восхищаются забавными клоунами, прирученными животными, чудесами и магией.  В нашем городе только несколько церквей.  Каждый вечер мы можем услышать звуки колоколов.

Наш город стоит на реке.  Парки, переулки, мосты через реку, небольшие водопады и рукотворные острова добавляют много к красоте города приходите и посмотрите все своими глазами.  Лучше увидеть, чем услышать.

Объяснение:

Answer 2

Мой родной город

В мире много красивых городов. Я хотел бы посетить некоторые из них, увидеть своими глазами то, о чем я читал или слышал. Но нет места лучше дома. Я люблю свой родной город. Я здесь родился и живу с родителями. Это не столица, но это прекрасное место для жизни.

Мой город старый и современный одновременно. Он стар, потому что был основан в 11 веке. В то время его улицы были узкими, темными и грязными. Теперь мой город выглядит современным благодаря своей архитектуре. Почти все здания были построены после войны. Улицы и широкие и чистые.

Я живу на главной улице. Это самая широкая улица в городе. Много машин, автобусов и троллейбусов быстро бегут по нему. Если вы хотите увидеть достопримечательности нашего города, вы можете прогуляться по главной улице. Это приводит к главной площади. Это будет короткая поездка, но вы сможете увидеть многое: кинотеатр и концертный зал, художественную галерею и музеи, стадион, зоопарк и большой парк.Наша художественная галерея находится рядом с главным почтовым отделением. Напротив почтового отделения находится современный отель. Если повернуть налево, вы можете увидеть театр. А напротив театра находится музей истории и культуры. Пройдите два квартала, и вы увидите памятник нашему знаменитому писателю и фонтан в парке. Если вы хотите посетить наш зоопарк, сядьте на автобус и сойдите на третьей остановке. Недалеко от светофора вы увидите вход в зоопарк. Рядом с ним есть цирк. Дети и туристы не могут не посетить его. Они восхищаются забавными клоунами, прирученными животными, чудесами и магией. В нашем городе только несколько церквей. Каждый вечер мы можем услышать звуки колоколов.

Наш город стоит на реке. Парки, переулки, мосты через реку, небольшие водопады и рукотворные острова добавляют много к красоте города приходите и посмотрите все своими глазами. Лучше увидеть, чем услышать.