Question

Записать предложения в косвенной речи.
1. “The signal is very poor today”, said Tom.
2. Helen told me “I bought a new camcorder yesterday”.
3. “Don’t touch the wire”, John cried.
4. Tina asked Sam “Have you got a laptop?”
5. “What gadget will you buy next?” asked Sam.
6. Sue said “Show me your MP3 player.”

Answer 1

1. Том сказал, что сигнал был очень плохим сегодня.
- Здесь важно обратить внимание на изменение времени глагола и прямой речи на косвенную. В оригинальном предложении глагол "is" (настоящее время) заменяется на глагол "was" (прошедшее время) в косвенной речи.

2. Хелен сказала мне, что она купила новую видеокамеру вчера.
- Здесь важно заметить, что в косвенной речи мы заменяем единственное местоимение "I" на "she" и изменяем время глагола "bought" (прошедшее время) в оригинальной прямой речи.

3. Джон кричал, чтобы не трогали провод.
- Здесь мы используем глагол "кричать" в косвенной речи, чтобы передать крик Джона. Обратите внимание, что глагол "touch" (прямая речь) становится глаголом "не трогать" в косвенной речи.

4. Тина спросила Сэма, есть ли у него ноутбук.
- Мы заменяем прямую речь "Have you got a laptop?" вопросительным предложением в косвенной речи. Обратите внимание, что при использовании глагола "спросить", мы не используем вопросительный знак в косвенной речи.

5. Сэм спросил, какое устройство ты будешь покупать следующим.
- Здесь мы использовали вопросительное предложение в прямой речи и передали его в форме косвенной речи. Обратите внимание, что в косвенной речи глагол "will" заменяется на "будешь" вопросительной формы.

6. Сью сказала "покажи мне свой MP3-плеер".
- Здесь мы передаем прямую речь в косвенной форме, при этом сохраняя оригинальные слова и порядок слов. Обратите внимание, что в данном случае нет необходимости в изменении времени глагола или местоимений.