Использовать Present Continuous можно только для перевода последнего предложения - 4.Кто стучит в дверь ? Who is knocking on the door?
В остальных предложениях можно использовать только Present Simple/Indefinite, так как в этих предложениях есть слово "часто"- слово-подсказка для PRESENT SIMPLE/Indefinite? соответственно перевести нужно так:
1.Она часто плачет. She often cries.
2.Почему она часто плачет? Why does she often cry?
3.Я его не понимаю. I don't understand him. (глагол "understand" никогда не используется в Present Continuous!)
Моя комната очень светлая и большая. Справа стоит диван. Рядом с диваном есть желтая тумбочка. Вы можете видеть вазу с цветами на моем туалетном столике. С левой стороны от комода есть окно. А рядом с окном мой стол, где я делаю домашнее задание. Конечно, у меня есть компьютерный стол с моим новым ноутбуком, который подключен к Интернету. Вдоль длинной стены моей комнаты есть книжный шкаф с множеством полок для книг и компакт-дисков. Есть несколько плакатов с моими любимыми поп-исполнителями на стенах. А в середине комнаты есть красочный ковер. Я люблю мою комнату!