Question

Animal rights should be afforded the same consideration as the interests of human beings.

Britain has been one of the leading countries in the field of animal welfare. The United Kingdom has a long history of protecting animals from cruelty. In 1822 Richard Martin's Act to Prevent the Cruel and Improper Treatment of Cattle was passed by Parliament. This is the first parliamentary legislation for animal welfare in the world.

The idea that animals can be treated humanely is not quite unique to the Western World. In Hinduism and Buddhism there is a very strong tradition of avoiding any sort of violence against any living being, which includes plant life as well as animal life.

People are upset by pictures of animal suffering, and in Britain, animal issues are people's main concern when it comes to environmental matters. And there is an increasing feeling in Britain today that meat production should be made more humane as possible. The basic reguirements of humane treatment should apply to farm animals as they lay eggs, provide milk or wait to be slaughtered as meat.

Britain has a law enforcing a maximum of 15 hours' journey time for livestock during which the animals have to rest, be fed and watered. The CIWF (Compassion in World Farming) organization is just one of the many organizations within the growing British movement concerned with animal rights. They are united by a belief that it is morally wrong for humans to exploit and mistreat animals.

Since the 1970's the movement has spread to include traditional sports such as bull fighting in Spain and the hunting of hares and foxes by hounds. Although there are many laws protecting some animals, such as wildlife, almost no law protects other animals, such as animals used in research and farmed animals used to produce meat and other products for human consumption. Animals can't speak for themselves and we must do everything to provide protection for all animals.
Переведите

Answer 1

Права животных должны учитываться так же, как и интересы людей.

Великобритания была одной из ведущих стран в области защиты животных. Соединенное Королевство имеет давнюю историю защиты животных от жестокого обращения. В 1822 году Парламентом был принят закон Ричарда Мартина о предотвращении жестокого и ненадлежащего обращения со скотом. Это первый в мире парламентский закон о защите животных.

Идея, что с животными можно обращаться гуманно, не совсем уникальна для западного мира. В индуизме и буддизме существует очень сильная традиция избегать любого рода насилия против любого живого существа, которое включает в себя как растительную, так и животную жизнь.

Люди расстроены картинами страданий животных, и в Британии проблемы животных являются главной заботой людей, когда речь идет об экологических проблемах. И сегодня в Британии растет чувство, что производство мяса должно быть как можно более гуманным. Основные правила гуманного обращения должны распространяться на сельскохозяйственных животных, когда они откладывают яйца, дают молоко или ждут, чтобы их забили как мясо.

В Британии действует закон, предусматривающий максимум 15 часов пути для скота, в течение которого животные должны отдыхать, кормиться и поить. Организация CIWF (Compassion in World Farming) является лишь одной из многих организаций в растущем британском движении, занимающихся вопросами прав животных. Их объединяет убеждение, что для людей морально неправильно эксплуатировать и плохо обращаться с животными.

С 1970-х годов это движение распространилось на традиционные виды спорта, такие как борьба с быком в Испании и охота на зайцев и лис гончими. Хотя существует множество законов, защищающих некоторых животных, таких как дикая природа, почти нет законов, защищающих других животных, таких как животные, используемые в исследованиях, и выращиваемые на фермах животные, используемые для производства мяса и других продуктов для потребления человеком. Животные не могут говорить сами за себя, и мы должны сделать все, чтобы обеспечить защиту всех животных.

Объяснение:

Вроде так

Answer 2

Права животных должны учитываться так же, как и интересы людей.

Великобритания была одной из ведущих стран в области защиты животных. Соединенное Королевство имеет давнюю историю защиты животных от жестокого обращения. В 1822 году Парламентом был принят закон Ричарда Мартина о предотвращении жестокого и ненадлежащего обращения со скотом. Это первый в мире парламентский закон о защите животных.

Идея, что с животными можно обращаться гуманно, не совсем уникальна для западного мира. В индуизме и буддизме существует очень сильная традиция избегать любого рода насилия против любого живого существа, которое включает в себя как растительную, так и животную жизнь.

Люди расстроены картинами страданий животных, и в Британии проблемы животных являются главной заботой людей, когда речь идет об экологических проблемах. И сегодня в Британии растет чувство, что производство мяса должно быть как можно более гуманным. Основные правила гуманного обращения должны распространяться на сельскохозяйственных животных, когда они откладывают яйца, дают молоко или ждут, чтобы их забили как мясо.

В Британии действует закон, предусматривающий максимум 15 часов пути для скота, в течение которого животные должны отдыхать, кормиться и поить. Организация CIWF (Compassion in World Farming) является лишь одной из многих организаций в растущем британском движении, занимающихся вопросами прав животных. Их объединяет убеждение, что для людей морально неправильно эксплуатировать и плохо обращаться с животными.

С 1970-х годов это движение распространилось на традиционные виды спорта, такие как борьба с быком в Испании и охота на зайцев и лис гончими. Хотя существует множество законов, защищающих некоторых животных, таких как дикая природа, почти нет законов, защищающих других животных, таких как животные, используемые в исследованиях, и выращиваемые на фермах животные, используемые для производства мяса и других продуктов для потребления человеком. Животные не могут говорить сами за себя, и мы должны сделать все, чтобы обеспечить защиту всех животных.