Question

переведите текст

For many thousands of years people have lived in houses and ked c omfortaЬle and safe living, not so dependent on weather conditions.
At first р еор1е began building houses ofwood, stones or clay. Clay was mostly used in hot countries, as people had learnt that clay bricks dried in the sun became as hard as stones. Men learnt the use of these sun-dried с 1ау bricks especially in ancient Egypt. Some of buildings created at that time are still standing though several thousands of years passed.
Hundreds of years later, the ancient Egyptians discovered that stone can Ь е used as а building material. With it they built temples, palaces, tombs. .. The greatest tomb ever built was the stone pyramid of К hufu, Pharaoh of Egypt.
Another ancient civilization, the Greeks, also used stone, and their beautiful buildings remind us of their great culture. The Greeks decorated the houses with splendid carvings, they were very fond of using upright pillars for supporting and decoration. In Greece parts of many of these ancient buildings can still Ь е seen today. The elements of ancient Greece architecture began to Ь е used again during the period of the Renaissance in Europe. In our country the latest period when trends were followed was the period of 'Stalin classicism'.
Greek culture was inherited Ь у Roman one. The emperor August said that when he become emperor the Rome was made of clay and that he leaves Rome made of stone. The Roman period left many architectural monuments, such as Colosseum, arch of Titus, Pantheon, and many oth-er buildings and their relics.
Ancient Rome embodied the tradition suppressed Ь у time and followed to logical end.
Many ancient cultures had their own architecture - ancient China, Burma, civilization of the American lndians. Archeologists find more and more p1aces 1eft Ь у man for centuries - the legendary city Petra in Jordan which is hidden in the mountains, the city Machu-Picchu in Peru, 1eft for three centuries and found in 1911 Ь у an American architect Hiram Bing-ham, а Buddhist temple Borobudur on Central Java (in Indonesia) forgot-172 ten Ь у everyone, bldden Ь у thick forests. It was restored in the 1970s with the help of UNESCO.
Modem arcbltecture is quite different from ancient buildings.
In all epochs there are buildings that are designed to Ь е beautiful and stand for centuries, and buildings which are built for practical purposes. In Soviet time buildings made from prefabricated Ь locks were very popular and were erected very quickly. Their architectural style is very strict and devoid of any omaments. The drawbacks of these buildings are: they con-duct sound and give away heat, and nearly all of them exist longer than it was planned originally. This was the period when the idea of comblnation of architecture, technology and science was comblned, and art gave way to constructivism.
Modem architecture is free to choose and comblne all the experience accumulated during the centuries. There are hundreds and hundreds of buildings worth adrniring in any country. New buildings that appear should match them in quality, longevity and beauty!​

Answer 1

В течение многих тысячелетий люди жили в домах и жили в безопасных условиях, не зависящих от погодных условий.

Сначала начали строить дома из дерева, камня или глины. Глина в основном использовалась в жарких странах, поскольку люди узнали, что высушенные на солнце глиняные кирпичи стали такими же твердыми, как камни. Люди изучали использование этих высушенных на солнце кирпичей 1au особенно в древнем Египте. Некоторые из зданий, созданных в то время, все еще стоят, хотя несколько тысяч лет.

Сотни лет спустя древние египтяне обнаружили, что камень можно использовать в качестве строительного материала. С его они построили храмы, дворцы, гробницы. .. Величайшей гробницей, когда-либо построенной, была каменная пирамида К Хуфу, фараона Египта.

Другая древняя цивилизация, греки, также использовали камень, и их прекрасные здания напоминают нам об их великой культуре. Греки украшали дома великолепной резьбой, они очень любили использовать вертикальные колонны для поддержки и украшения. В Греции части многих из этих древних зданий все еще можно увидеть сегодня. Элементы древнегреческой архитектуры стали снова использоваться в период Ренессанса в Европе. В нашей стране последним периодом, когда следовали тенденции, был период «сталинского классицизма».

Греческая культура была унаследована римской. Император Август сказал, что когда он стал императором, Рим был сделан из глины и что он покинул Рим из камня. Римский период оставил много архитектурных памятников, таких как Колизей, арка Тита, Пантеон, и многие другие здания и их реликвии.

Древний Рим воплотил в себе традицию, подавленную б время и последовавшую до логического конца.

Многие древние культуры имели свою архитектуру - древний Китай, Бирма, цивилизация американских индейцев. Археологи находят все больше и больше людей на протяжении веков - легендарный город Петра в Иордании, скрытый в горах, город Мачу-Пикчу в Перу, один на три столетия, найденный в 1911 году американским архитектором Хирамом Бингом. ветчина и буддийский храм Боробудур на Центральной Яве (в Индонезии) забыли - 172 тенге за каждого, блдден б за густые леса. Он был восстановлен в 1970-х годах с ЮНЕСКО.

Модем arcbltecture довольно сильно отличается от древних построек.

Во все эпохи есть здания, которые предназначены для того, чтобы быть красивыми и стоять веками, и здания, которые строятся для практических целей. В советское время здания из сборных замков были очень популярны и возводились очень быстро. Их архитектурный стиль очень строг и лишен каких-либо приправ. Недостатки этих зданий: они передают звук и отдают тепло, и почти все они существуют дольше, чем планировалось изначально. Это был период, когда возникла идея сочетания архитектуры, технологий и науки, и искусство уступило место конструктивизму.

Модемная архитектура может свободно выбирать и сочетать весь опыт, накопленный за столетия. Есть сотни и сотни зданий, достойных восхищения в любой стране. Новые постройки должны соответствовать их качеству, долговечности и красоте!

Answer 2

Перевод максимально приближённый к точному, перевёл как смог с сохранением логики и смысла.

Объяснение:

В течение многих тысячелетий люди жили в домах и жили благополучно и безопасно, не завися от погодных условий.

Сначала начали строить дома из дерева, камня или глины. Глина в основном использовалась в жарких странах, поскольку люди узнали, что высушенные на солнце глиняные кирпичи стали такими же твердыми, как камни. Особенно люди научились использовать эти высушенные на солнце кирпичи в древнем Египте. Некоторые из зданий, созданных в то время, все еще стоят, хотя уже несколько тысяч лет.

Сотни лет спустя древние египтяне обнаружили, что камень можно использовать в качестве строительного материала. С его они построили храмы, дворцы, гробницы. .. Самой большой гробницей, когда-либо построенной, была каменная пирамида Хуфу, фараона Египта.

Другая древняя цивилизация - греческая, также использовала камень, и их прекрасные здания напоминают нам об их великой культуре. Греки украшали дома великолепной резьбой, они очень любили использовать вертикальные колонны для поддержки и украшения. В Греции фрагменты многих из этих древних зданий можно увидеть и сегодня. Элементы древнегреческой архитектуры стали снова использоваться в период Ренессанса в Европе. В нашей стране последним периодом, когда следовали этой тенденции, был период «сталинского классицизма».

Греческая культура была унаследована от римской. Император Август сказал, что когда он стал императором, Рим был сделан из глины и что он покинул Рим, когда он был сделан из камня. Римский период оставил много архитектурных памятников, таких как Колизей, арка Тита, Пантеон, и многие другие здания с их реликвиями.

Древний Рим воплотил в себе традиции, подавленные временем и следовавшими до логического конца.

Многие древние культуры имели свою архитектуру - древний Китай, Бирма, цивилизация американских индейцев. Археологи находят все больше и больше людей на протяжении веков - легендарный город Петра в Иордании, скрытый в горах, город Мачу-Пикчу в Перу, один на три века и найденный в 1911 году американским архитектором Хирамом Бингом. Хам, буддийский храм Боробудур на Центральной Яве (в Индонезии) забыл - 172 десятка у всех, в густых лесах. Он был восстановлен в 1970-х годах с ЮНЕСКО.

Модем Аркблектур довольно сильно отличается от древних построек.

Во все эпохи есть здания, которые предназначены, чтобы быть красивыми и стоять веками, и здания, которые строятся для практических целей. В советское время здания из сборных замков были очень популярны и возводились очень быстро. Их архитектурный стиль очень строг и лишен каких-либо приправ. Недостатки этих зданий: они передают звук и отдают тепло, и почти все они существуют дольше, чем планировалось изначально. Это был период, когда возникла идея сочетания архитектуры, технологий и науки, и искусство уже уступило место конструктивизму.

Модемная архитектура может свободно выбирать и сочетать весь опыт, накопленный за столетия. Есть сотни и сотни зданий, достойных восхищения в любой стране. Новые постройки должны соответствовать их качеству, долговечности и красоте!