С праздником связано много традиций, которые американцы тщательно берегут. В этот день все члены семьи должны сходить в церковь, а после службы собраться за одним столом, на котором непременно будут индейка, тыквенный пирог, картофельное пюре и соус из клюквы.
Во время праздничного ужина существует традиция считать "подарки судьбы", когда каждый берет чистый лист бумаги и записывает с одной стороны все хорошее, что произошло с ним, за что он благодарен, а с другой – то, что было плохого и что ты прощаешь всем.
1. It is raining heavily. (1. e)
2. He can speak Spanish fluently. (2. h)
3. Don't cut yourself. Use the knife carefully. (3. f)
4. Sorry, I don't understand you. Can you speak slowly? (4. j)
5. Modern cars go very fast. (5. a)
6. During the war my grandmother worked very hard. (6. i)
7. If you get up early, you'll have a successful day. (7. b)
8. My kids never make noise, they usually play quietly. (8. d)
9. It's very hot today. The sun is shining brightly. (9. g)
10. She moves like a cat: very gracefully. (10. c)
Перевод (извините, плохо знаю русский):
1. Идет сильный дождь.
2. Он свободно говорит на испанском.
3. Не порежьтесь. Пользуйтесь ножом осторожно.
4. Извините, я вас не понимаю. Вы можете говорить медленнее?
5. Современные машины могут быстро ездить.
6. Во время войны моя бабушка очень тяжело работала.
7. Если будете вставать рано, у вас будет успешный день.
8. Мои дети никогда не шумят, обычно они играют тихо.
9. Сегодня очень жарко. Солнце ярко светит.
10. Она двигается как кошка: очень грациозно.