Today the Press Service of The Ministry of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief for our region has revealed the cause of the fire that broke out in the hotel in Chekhov Street last week. The first call was received at 10.45 pm. 247 people were evacuated. The fire was extinguished by 11.55 pm and no one was hurt. The fire was caused by a cigarette butt carelessly left in one of the hotel rooms on the second floor.
Сегодня пресс-служба МЧС нашего региона сообщила причину пожара, который вспыхнул в гостинице на улице Чехова на неделе. Первый звонок был получен в 10.45. Было эвакуировано 247 человек. Пожар был потушен к 11.55, никто не пострадал. Причиной пожара стал окурок, небрежно оставленный в одном из гостиничных номеров на третьем этаже.
Misha: Look! Somebody has just left the room!
Миша: Смотри! Кто-то только что выбежал из класса!
Rob: Somebody has opened the window!
Роб: Кто-то открыл окно.
Misha: Yes! And somebody has broken all our bags.
Миша: Да! И кто-то порвал наши рюкзаки.
Rob: Somebody has turned on the computer!
Роб: Кто-то включил компьютер.
Misha: And what about your books?
Миша: А что с твоими учебниками?
Rob: I haven't checked them yet.
Роб: Я ещё не проверил.
Misha: Who could it be? What did this person want?
Миша: Кто бы это мог быть? И что ему надо?
Rob: I don't know.
Роб: Я не знаю.
Misha: Let's clean the room!
Миша: Давай приберёмся в классе!
Rob: Thank God the other boys haven't come yet.
Роб: Слава Богу, что другие мальчики ещё не пришли.