Переведите следующие предложения на английский язык, используя emotional should. 1. Вот я и подумал, что ведь это абсурд, что мы живем рядом и не разговариваем.
2. Как странно, что он ничего не сказал об этом.
3. Было невероятно, чтобы Джон оказался так занят, что у него всю неделю не было времени повидать ее.
4. Я не вижу оснований, почему они должны сердиться.
5. «Как его зовут?» – «А зачем я буду тебе говорить?»
6. Мне жаль, что ты так плохо обо мне думаешь.
7. Не знаю, почему он не хочет увидеться с Джорджем.
8. Было странно, что в ее возрасте она была так равнодушна к вечеринкам.
9. Наконец он решил вернуться домой. Возможно, что там он услышит новости о Мэри.
10. Мне очень жаль, что мой брат виноват в этом.
11. Как случилось, что ты привел его с собой? И чего это он захотел прийти сюда?
12. Он был очень доволен, что Кэт все же назвала ребенка в его честь.
13. Что могло с ним случиться? Представить себе не могу, почему он так опаздывает.
14. Забавно, что она оказалась права.
15. Странно, что она выбрала этого человека себе в мужья.
16. Меня рассердило, что он оказался таким слабовольным.
17. Ему, казалось, было лестно, что кто-то захотел прочесть кое-что из написанного им.
18. Все же Розмари не понимала, почему она должна уйти.
19. Она начала рассказывать мужу о Теде, но вдруг остановилась и сказала: «Я просто сама не знаю, почему я надоедаю тебе этими рассказами о Теде».
ответ: 1. So I thought that this is absurd, that we live side by side and do not talk.
2. How strange that he didn't say anything about it.
3. It was incredible that John was so busy that he didn't have time to see her all week.
4. I see no reason why they should be angry.
5. "What's his name?" - "Why am I going to tell you?"
6. I'm sorry you think so bad of me.
7. I don't know why he doesn't want to see George.
8. It was strange that at her age she was so indifferent to parties.
9. Finally, he decided to return home. It is possible that there he will hear news about Mary.
10. I am very sorry that my brother is to blame for this.
11. How did it happen that you brought him with you? And why did he want to come here?
12. He was very pleased that Kat still named the child after him.
13. What could have happened to him? I can't imagine why he is so late.
14. It's funny that she was right.
15. It is strange that she chose this man as her husband.
16. It annoyed me that he was so weak-willed.
17. He seemed flattered that someone wanted to read some of what he had written.
18. Yet Rosemary did not understand why she had to leave.
19. She began to tell her husband about Ted, but suddenly stopped and said, "I just don't know myself why I bore you with these stories about Ted."
Объяснение: