1 Они не собираются работать этим вечером. (They aren't going to work this evening)
2 я собираюсь сесть в автобус (I'm going to bus, или i'm going to sit in bus)
3 Он собирается закрыть дверь? Да (Is he go to close the door? Yes, he is)
4 собираетесь ли вы слушать свой новый диск? / нет, я не собираюсь (Is you going to listen to your new CD? No, i'm not)
5 Дождя не будет (It isn't going to rain)
6 Мы собираемся позвонить нашим двоюродным братьям и сестрам. (We're going to phone our cousins.)
Честно говоря я много не понял из вопроса, но старался максимально точно перевести текст.
("he is" американцы часто используют для подтверждения, то есть, как на нашем русском мы говорим:Ты собираешься закрыть дверь? Да, собираюсь. )
(слово "are" никак не переведётся, т.к. это что-то вроде предлога, который невозможно перевести)
1. hasn't been speaking, returned 2. spoke, returned 3. has been cooking 4. cooked, had,left 5. have already bought 6. bought 7. have known 8. knew 9. did you send 10. have you sent
2. 1. hurt, fell 2. saw was enjoying, was sitting and smiling 3. didn't you open , didn't hear 4. broke, was doing 5. was having didn't get , did you want , called was coming 6. found, was looking 7. looked, made 8. disscussed 9. was always fidgeting , told, stuck 10. were working