«туркестанский сборник сочинений и статей, относящихся до средней азии вообще и туркестанскому краю в особенности» - собрание разнообразных печатных материалов (книги, журнальные и газетные статьи, вырезки из газет и журналов) по различным темам, владений российской империи. составление сборника было начато по представлению туркестанского генерал-губернаторак.п.кауфмана в целях информационного обеспечения представителей администрации и интеллектуальной общественности относительно положения в различных областях жизни недавно присоединенного края. появление «туркестанского сборника» знаменует собой важный этап всестороннего исследовании средней азии периода её присоединения к российской империи. эта уникальная подборка материалов по туркестану состоит из 594 томов и в настоящее время находится в собрании государственной библиотеки узбекистана им. а. навои.
основная часть «туркестанского сборника» (тома с 1 по 416) была подготовлена в санкт-петербурге под руководством известного библиографавладимира межова с 1867 по 1887 годы. затем составление новых томов сборника возобновилось только в 1907 году в ташкенте. к 1910 году под руководством библиографа н.в.дмитровского было выпущено 127 томов (с 417 по 543), а в 1911-1916 годах под руководством востоковеда александра семенова - еще 48 (с 544 по 591). последние три тома «туркестанского сборника»(с 592 по 594) были составлены под руководством библиографа е.к.бетгера в 1939 году. кроме того, в разное время было составлено несколько каталогов и указателей к материалам сборника.
The alligator is a huge reptile with a length of more than 3 meters and a weight of several hundred kilograms that feels great both in water and on land. This is one of the most bloodthirsty predators that feeds exclusively on animal food, capable of almost instantly killing not only a large animal, but also a person. Alligators and crocodiles look very similar to each other, with so much that an ignorant person is unlikely to be able to distinguish them.
Перевод:
Аллигатор — огромное пресмыкающееся длиной более 3х метров и весом в несколько сотен килограммов прекрасно чувствующее себя как в воде, так и на суше. Это один из самых кровожадных хищников питающийся исключительно животной пищей почти мгновенно убить не только крупное животное, но и человека. Аллигаторы и крокодилы внешне очень похожи друг на друга, при чем на столько, что не сведущий человек вряд ли сможет их отличить.
-Hello
-Hi!
-How are you?
-I'm fine.Thanks.And you?
-I'm too.
-Do you want ice-cream?I can buy.
-Oh,no.I not eat ice-cream
-Ok.Why?
-I'm sick.
-Okay.Get well!
-Thanks.Goodbye
-Goodbye