- Hey, Jane! - Привет, Джейн!
- Hello, Kate! - Привет, Кейт!
- I have the best news ever! - У меня есть самые потрясающие новости на свете!
- What are you talking about? - О чем ты?
- You and me are going to go to New-York for a whole year! - Ты и я едем в Нью-Йорк на целый год!
- Are you kidding? This is fantastic! - Ты шутишь? Это фантастика!
- But i have some bad news too. We will study there. - Но у меня имеются и плохие новости. Там мы будем учиться.
- Don't worry. I am sure that everything will be fine. - Не переживай. Я уверена, что всё будет в порядке.
- I hope so. - Я надеюсь.
Watching TV has both advantages and disadvantages.
TV helps us to relax. When we have nothing to do, we can watch entertaining programmes and amuse ourselves or watch scientific programmes and get to know useful pieces of knowledge. Due to TV we learn news and some interesting facts. TV can also be a good topic for discussion for friends.
But TV is harmful for our eyesight. Moreover, it makes us lazy and distracts us from work. And there're lots of harmful,filthy or just useless,silly programmes.
We should watch TV,but not much. Moreover,we should choose only good programmes.
Means of transport Виды транспорта
passenger пассажирский
public общественный
land наземный
sea морской
air воздушный
go by ship/train/coach/ plane плыть на корабле/ездить на поезде/на автобусе/летать на самолёте
go on foot - идти пешком
ride a bike/a motorcycle ездить на велосипеде/мотоцикле
fly/flight летать/рейс
Travelling by train/plane Путешествие на поезде/самолёте
carriage вагон
compartment купе
sleeping car спальный вагон
seat место
see sb off провожать кого-либо
luggage багаж
suitcase чемодан
hand luggage ручная кладь
air ticket билет на самолёт
first class/economy class первый класс/эконом-класс
boarding pass посадочный талон
check-in регистрация на рейс
take off/land взлетать/приземляться
security check контроль безопасности
crew экипаж (самолёта)
customs control таможня
passport control паспортный контроль
ticket office (booking office) билетная касса
single ticket/one way ticket билет в один конец
return ticket билет туда-обратно
departure/arrival вылет/прилёт
be delayed задерживаться
timetable/schedule расписание
Accommodation Проживание
B&B (bed and breakfast) гостиница типа «проживание и завтрак»
boarding house пансион (проживание и питание)
camping park кемпинг, лагерная стоянка
campus accommodation проживать в общежитии
guest house небольшая гостиница
hotel отель
inn гостиница
lodge охотничий домик
motel мотель
resort hotel курортный отель
youth hostel молодёжный хостел
restaurant with rooms ресторан с комнатами для съёма
self-catering апарт-отель, путешествовать дикарём
serviced apartment апартаменты (с бытовой техникой)
single/double room номер на одного/двоих
Объяснение: