1. Having done the translation, I printed it. 2. I will certainly help you if circumstances allow this. 3. She signed all the documents without reading them.
4. Bad weather made us stay home. 5. They always force me to do things that I don’t like. 6. Being completely sick, he could not let us know about it. 7. When was your last blood pressure measurement? (to take blood pressure) 8. I met him while in New York. 9. We have no choice but to go to bed. 10. People saying such things cannot be taken seriously. 11. It is unlikely that she will come today. 12. I do not know the person who told you about this. 13. Having answered all the questions, the speaker sat down. 14. I felt that my heart stopped. 15. Leaving the money on the table, she left the office.
2. Rewrite the following sentences making corrections wherever necessary.
1. When we failed to get in touch with them through the phone, we tried to send them an e-mail. 2. She is certainly to come to us one of these days. 3. I’ve got used to get up early. 4. Let’s him to stay here provided he keep his mouth shut.
3. Translate into English, paying attention to the use of tenses and articles.
As soon as the car disappeared from sight, a policeman came up to us and asked why we were driving in the city at a speed of more than 70 kilometers per hour. They explained to him that we had brought our girlfriend to the hospital, as she was feeling very bad. The policeman nodded and gave us permission to enter the hospital.
1. Having done the translation, I printed it. 2. I will certainly help you if circumstances allow this. 3. She signed all the documents without reading them.
4. Bad weather made us stay home. 5. They always force me to do things that I don’t like. 6. Being completely sick, he could not let us know about it. 7. When was your last blood pressure measurement? (to take blood pressure) 8. I met him while in New York. 9. We have no choice but to go to bed. 10. People saying such things cannot be taken seriously. 11. It is unlikely that she will come today. 12. I do not know the person who told you about this. 13. Having answered all the questions, the speaker sat down. 14. I felt that my heart stopped. 15. Leaving the money on the table, she left the office.
2. Rewrite the following sentences making corrections wherever necessary.
1. When we failed to get in touch with them through the phone, we tried to send them an e-mail. 2. She is certainly to come to us one of these days. 3. I’ve got used to get up early. 4. Let’s him to stay here provided he keep his mouth shut.
3. Translate into English, paying attention to the use of tenses and articles.
As soon as the car disappeared from sight, a policeman came up to us and asked why we were driving in the city at a speed of more than 70 kilometers per hour. They explained to him that we had brought our girlfriend to the hospital, as she was feeling very bad. The policeman nodded and gave us permission to enter the hospital.