My friends are on holiday, but I’m not. I wish with my friends.
2 I want to buy a new car, but I don’t have enough money.
If only to buy a new car.
3 I can’t go out tonight because I have to do my homework.
I wish do my homework.
4 I want to go on holiday, but I have to work. If only go to work.
5 I can’t remember the answer.
I wish .
1. 'I hate this place.' She said she hated
Здесь мы должны использовать прошедшее время в репортированной речи. Если ваш друг сказал это месяц назад, то мы должны использовать аналогичное время в настоящем прошедшем времени. Поэтому правильный перевод будет: "She said she hated that place."
2. 'I left home last week.' She said she had left home
Здесь требуется использование прошедшего совершенного времени в репортированной речи, чтобы передать действие, которое произошло до момента произнесения предложения вашим другом. Правильный перевод будет: "She said she had left home the previous week."
3. 'I wrote to my father yesterday.' She said she wrote
Здесь также требуется использование прошедшего совершенного времени в репортированной речи, чтобы передать действие, которое произошло до момента произнесения предложения вашим другом. Правильный перевод будет: "She said she had written to her father the day before."
4. 'Are you leaving today.' She asked me if I was leaving
В данном случае, нужно использовать структуру вопроса внутри внепрямой речи. При этом, наш ответ на вопрос "Are you leaving?" должен быть в соответствии с временем, в котором был задан вопрос. Если ваш друг задал вопрос в прошлом, то мы должны использовать прошедшее простое время в нашем ответе. Правильный перевод будет: "She asked me if I was leaving that day."
5. 'I’ll phone you tomorrow.' She said she would phone me
Здесь мы должны использовать модальный глагол "would" для передачи будущего времени в репортированной речи. Так как ваш друг сказала это месяц назад, то перевод будет: "She said she would phone me the next day."
Надеюсь, это понятно и поможет вам в изучении репортированной речи. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь обращаться ко мне.