Я иду
И размышляю, что пошло не так
С нашей любовью, любовью, которая была настолько сильна.
И поскольку я все еще продолжаю идти,
Я думаю о вещах, что мы натворили
Вместе, в то время, когда наши сердца были молоды.
Я иду под дождем,
я плачу и чувствую боль,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной,
Чтобы закончить это страдание...
И интересно,
Интересно,
Почему,
Почему она убегала,
Да, и интересно,
Где она останется,
Моя маленькая беглянка.
Моя беглянка-беглянка-беглянка беглянка...
Я иду под дождем,
Я плачу и чувствую боль,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной,
Чтобы закончить это страдание...
И интересно,
Интересно,
Почему,
Почему она убегала,
Да, и интересно,
Где она останется,
Моя маленькая беглянка.
Моя беглянка-беглянка-беглянка беглянка...
Променадил" и задумался,
Что с любовью, некогда
Крепкой, вдруг стряслось.
И, гуляя, я вновь вспомнил, что
Сердечкам желторотым
Проделать довелось.
Бреду я под дождём
И слёзы лью ручьём.
, Если б ты была со мной —
Тоску б сменил покой.
Что, ж, гадай —
Ай-ай-ай-ай-ай-ай!
С каких щей —
Ей-ей-ей-ей-ей -
Она удрала,
Мне любопытно знать,
Где моя дамочка —
Моя бегляночка?
I'm walking' in the rain,
Бреду я под дождём
Tears are falling' and I feel the pain,
И слёзы лью ручьём.
Wishing' you were here by me,
Если б ты была со мной —
To end this misery
Тоску б сменил покой.
And I wonder
Что, ж, гадай —
I wah-wah-wah-wah-wonder,
Ай-ай-ай-ай-ай-ай!
Why,
С каких щей —
Why, why, why, why, why
Ей-ей-ей-ей-ей -
She ran away,
Она удрала,
Yes, and I wonder,
Мне любопытно знать,
Where she will stay,
Где моя дамочка —
My little runaway
Моя бегляночка?
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/d/del_shannon/runaway.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Я прислушивалась к океану,
Когда увидела в песке очертания лица.
Но стоило мне его подобрать,
Как оно рассыпалось, стекая сквозь пальцы — вниз...
Мне снилось, что я, снова семилетняя,
Забираясь на дерево,
Увидела частичку рая,
Нетерпеливо ждущую меня.
И я побежала далеко-далеко.
Могла ли я выбежать за пределы мира?
Никто не знает, никто.
И я кружилась под каплями дождя,
Чувствуя себя живой — ни о чем не жалею.
Но сейчас отведи меня домой,
Туда, откуда я родом.
Я тут больше не выдержу.
Я писала картину.
На ней был изображен ты.
И на секунду мне показалось, что ты стоишь передо мной.
Но опять — я просто ошиблась.
И все это время я лгала.
Того не замечая, лгала самой себе,
Откладывая печаль на самую дальнюю полку.
Ла-ди-да.
И я побежала далеко-далеко.
Могла ли я выбежать за пределы мира?
Никто не знает, никто.
И я кружилась под каплями дождя,
Чувствуя себя живой — ни о чем не жалею.
Но сейчас отведи меня домой,
Туда, откуда я родом.
Мне больше некуда идти.
Сейчас отведи меня домой,
Туда, откуда я родом.
Мне больше некуда идти.
Сейчас отведи меня домой,
Туда, откуда я родом.
Больше не выдержу.
И я продолжала бежать, чтобы быстрее прилечь на мягкое.
И я продолжала бежать, чтобы быстрее прилечь на мягкое.
И я продолжала бежать, чтобы быстрее прилечь на мягкое.
И я продолжала бежать, чтобы быстрее прилечь на мягкое.
И я бежала далеко-далеко.
Могла ли я выбежать за пределы мира?
Но сейчас отведи меня домой,
Туда, откуда я родом.
Мне больше некуда идти.
Сейчас отведи меня домой,
Туда, откуда я родом.
Мне больше некуда идти
1. bigger
2. the fastest
3. smaller
4. the largest
5. the most dangerous
6. the smallest
7. slower
8. noisier
9. the safest
10. the biggest