Дорогой друг, Любезно напоминаем, Вы всё ещё имеете неоплаченный заказ, китайская почта не будет работать в следующий понедельник, итак, любой неоплаченный заказ, не будет иметь времени, для того, чтобы быть отправленым раньше CNY*, надеемся на Ваше добродушное понимание и огромную Сэнди.
Возможно и немного по иному: "Вы всё ещё имеете неоплаченный заказ" - вы все еще имеете заказ, который не получил оплаты.
*CNY - простите, что это за аббревиатуры, я, к сожалению, не знаю.
Могу только с отрицанием ( знаю что звучит не очень но с другим правда не могу) Итак: 1) Я обожаю одевать свою маленькую сестричку по утрам. - не навижу одевать ещё когда она капризнечает; 2) Иногда мой брат включает громкую музыку.- мой брат никогда не включает громкую музыку; 3) Неделю назад я купила новый будильник. - я не покупаю будильники потому, что меня будит тётя и бабушка; 4) Как это ни странно, но мне нравятся рабочие дни. - Обожаю выходные, а рабочие дни на дух не переношу; 5) я успешный человек. - Я не считаю себя успешным. :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) ну вот, как то так. т.к. вы не написали -можно изменять слова или нет, то я как вы видите немного изменила их форму.
( хэй, не судите строго))) знаю фантазия у меня не очень но все таки...
Любезно напоминаем, Вы всё ещё имеете неоплаченный заказ, китайская почта не будет работать в следующий понедельник, итак, любой неоплаченный заказ, не будет иметь времени, для того, чтобы быть отправленым раньше CNY*, надеемся на Ваше добродушное понимание и огромную
Сэнди.
Возможно и немного по иному:
"Вы всё ещё имеете неоплаченный заказ" - вы все еще имеете заказ, который не получил оплаты.
*CNY - простите, что это за аббревиатуры, я, к сожалению, не знаю.
Текст очень сложен для восприятия.