Question

Переведите,: 1.a society member pays less for parties and movies 2.there was no internet connection in the university 3.every student had to buy his own computer 4.in the middle of the term students spent a lot of time dancing at a parties and drinking in the bar 5.students are not allowed to drink alcohol 6.the university library is good 7.a lot of people took pride in getting extensions for their assignments 8.marianna failed to meet all the deadlines 9.marianna spent her winter holidays in russia 10. the congregation is held 15 august 11.british university students started wearing gowns in the 14th century 12.the first european university was cambridge 13.marianna was very sad to leave the university 14.all modules are compulsory 15.the minimum assignment pass grade is 70 16.a lot of students get 100 for their assignments 17.the requirements for undergraduates are less strict than for graduates 18.there are deadlines for handing in the assignments 19.oxbridge in the abbreviation for oxford and camridge

Answer 1

1.a society member pays less for parties and movies член общества за вечера и кино платит меньше
2.there was no internet connection in the university В универе нету И-нету
3.every student had to buy  his own computer каждому студенту пришлось купить свой комп
4.in the middle of the term students spent a lot of time dancing at a parties and drinking in the bar в середине семестра студенты много времени проводили на танцах и в за выпивкой в баре
5.students are not allowed to drink alcohol студентам нельзя кирять
6.the university library is good  в универе хорошая библиот
7.a lot of people took pride in getting extensions for their assignments  многие гордились получая дополнение к заданиям
8.marianna failed to meet all the deadlines Марианна не успела выполнить всё
9.marianna spent her winter holidays in russia она провела зимние каникулы в России
10. the congregation is held 15 august общее собрание 15 августа
11.british university students started wearing gowns in the 14th century в 14 веке студенты Британского универа начали носить мантии
12.the first european university was cambridge первым европейским универом был Кембриджский
13.marianna was very sad to leave the university Марианна очень расстроилась покидая универ
14.all modules are compulsory все модули обязательны
15.the minimum assignment pass grade is 70 минимальная проходная оценка за задание
16.a lot of students get 100 for their  assignments многие студы получают по за задание
17.the requirements for undergraduates are less strict than for graduates требования для студентов с неполным образованием ниже чем с полным
18.there are deadlines for handing in the assignments существуют крайние сроки сдачи задания
19.oxbridge in the abbreviation for oxford and camridge Оксбридж - это сокращение от Оксфорд и Кембридж

Answer 2

1.Член общества платит меньше за вечеринки и фильмы.
2.В университете не было интернет-соединения.
3.Каждый студент должен был купить свой собственный компьютер.
4.В середине четверти студенты провели много времени,танцуя на вечеринках и выпивая в баре.
5.Студентам запрещено пить алкоголь.
6.В университете хорошая библиотека.
7.Много людей гордились тем,что получили отсрочку для выполнения заданий.
8.Марианна не успела в сроки.
9.Марианна провела зимние каникулы в России.
10.Собрание состоится 15 августа.
11.Британские студенты начали носить мантии в 14 веке.
12.Первым европейским университетом был Кэмбридж.
13.Марианне был очень грустно уходить из универа.
14.Все модули обязательны.
15.Минимальный проходной за задание - 70.
16.Много студентов получают за задания.
17.Требования к абитуриентам ниже чем к выпускникам.
18.Есть сроки для сдачи заданий.
19."Оксбридж" - это аббревеатура для Оксфорда и Кэмбриджа.