Everything started three years ago when a friend told me about his new hobby — basketball. On my first day | didn’t know anything about this sport,
but my coach explained the rules of this game to me. When | started | was very weak but soon | became stronger.
My coach’s name is Sergio Donaldini. When he was young, he played for a local team. He is strict, but he is funny, too. He gets angry when we don’t score any points because he says that it is very important. When we practise he makes us do a lot of exercises: we run, do sit-ups, etc.
| have my basketball practice three times a week. We start at half past five and we finish at half past seven. Next month we are going to Porto San Gior- gio for five days, for a tournament, and we are determined to be the winners. | enjoy playing basketball and | also like watching it on TV, especially American basketball teams, because | think they are the best basketball players in the world. My favourite basketball players are Michael Jordan, who doesn’t play any more, and LeBron James, who plays for Miami Heats. When | grow older | want to be like these famous sportsmen and maybe become a famous basketball player myself!»
На английском языкеПеревод на русский языкPlaces of Interest in РоссииRussia is the largest country in the world. It has a long and interesting history. The country is famous for its numerous places of interest. The capital of Russia is Moscow, and it’s the biggest city in the country. Another big and famous city in Russia is Saint Petersburg. It has once been a capital of the country. These two cities have the majority of Russian sights. For example, the Kremlin, which is situated in the heart of Moscow, the Bolshoi Theater, which is also in Moscow and many others. Saint-Petersburg is famous by its magnificent architecture. Almost every building in the city looks like a rare masterpiece. Many people take trips along some Russian cities, called Golden Ring. The Golden Ring of Russia includes such cities as Suzdal, Vladimir, Ivanovo, Yaroslavl and many others. These cities are famous for their rich history and ancient churches. Also, tourists can take part in some authentic festivals when visiting these cities. Another famous sight in Russia is situated in the center of Asia. It’s called Altay. Many tourists want to see this amazing region, which is known for its crystal clear lakes, high mountains and other natural wonders. The deepest lake in the world, Baikal, is also situated in Russia, in the East Siberian region.Россия – самая большая страна в мире. Она имеет долгую и интересную историю. Страна славится своими многочисленными достопримечательностями. Столицей России - Москва, и она же является самым большим городом страны. Другим большим и знаменитым городом в России является Санкт-Петербург. Он однажды являлся столицей страны. В этих двух городах расположена большая часть русских достопримечательностей. Например, Кремль, расположенный в самом сердце Москвы, Большой театр, который также находится в Москве и многие другие. Санкт-Петербург славится своей величественной архитектурой. Почти каждое здание в городе выглядит как редкий шедевр. Многие люди едут в путешествия по некоторым российским городам, под названием Золотое кольцо. Золотое кольцо России включает такие города, как Суздаль, Владимир, Иваново, Ярославль и многие другие. Эти города знамениты своей богатой историей и старинными церквями. Также, туристы могут поучаствовать в некоторых оригинальных фестивалях, во время посещения этих городов. Другая знаменитая достопримечательность России расположена в центре Азии. Она называется Алтай. Многие туристы хотят увидеть этот удивительный регион, который знаменит своими кристально-чистыми озерами, высокими горами и другими природными чудесами. Самое глубокое озеро в мире, Байкал, также расположено в России, в Восточно - Сибирском округе.
Масленица Для русских, Масленица - эквивалент Карнавала для итальянцев. У обоих торжеств есть то же самое оригинальное значение: переведенный с итальянца, карнавал (carne-долина) означает ‘прощайте, говядину’. Масленица прибывает перед Великим постом. Запрещено съесть мясо во время Великого поста. Масленица на неделе, когда Вам все еще разрешают наполнить себя большими суммами жирной пищи и иметь искреннюю забаву. Каждый день Масленицы у недели есть свое собственное имя, которое относится к тому, что Вы предназначаетесь, чтобы сделать в тот день. Понедельник - "встреча”. В этот день Вы предназначаетесь, чтобы настроить ледяные слайды: далее сани катаются на коньках и чем громче шум и смех по ледяному понижению, тем лучше урожай будет. Вторник "играет день”, когда игры начинаются, и люди предлагают блины, чтобы сопровождать веселье. Среда - ‘любитель хорошей еды’. Хозяйки говорят:" Предложите Вашим гостям все, что Вы имеете и затем некоторые”. Конечно, блины предлагаются прежде всего остального. Четверг - "день для того, чтобы взбеситься”. Чтобы солнцу выгнать зиму, люди ездят на лошадях вокруг деревни. Главная мужская деятельность в этот день включает игру при защите и завоевании деревни в снегу. Пятница - "Вечер Тещи”. В этот день зятья идут, чтобы видеть их свекровей, и теща предлагает ему блины. В субботу “стороны невестки”, и люди обходят кругом, чтобы видеть их родственников, и еще раз им предлагают бесконечное число блинов. В последний день Масленицы, Отпустил грехи в воскресенье или в воскресенье Прощения. Все просят прощения у друг друга, получая прощение за их грехи перед Великим постом. И в ответ люди говорят: "Бог простит Вам”. 20:29:0
