Question

Переведите в косвенную речь (на английском) A: Hello. How can I help you?
B: I'd like two seats for tomorrow.
A: Morning or evening performance?
B: Evening, please.
A: Where do you want your seats?
B: In the stalls, please. Back or middle rows.
A: I'm sorry, but the stalls are sold out. We have two good seats in a
box at 35 pounds.
That's more than I wanted to pay.
A: Then I can offer you two seats in the circle, front row, at 12
pounds.
B: I think I'll take those. Thanks very much.
A: Thank you.

Answer 1

Школьный учитель: Добрый день, давайте переведем этот диалог на косвенную речь на английском языке.

A: Извините, я вам чем-то могу помочь?
B: Я бы хотел(а) два места на завтра.
A: Утреннее или вечернее представление?
B: Вечернее, пожалуйста.
A: Где вы хотите сидеть?
B: В партере, пожалуйста. В последних или средних рядах.
A: Извините, все места в партере уже проданы. Но у нас есть два хороших места в ложе за 35 фунтов.
B: Это больше, чем я хотел(а) заплатить.
A: Тогда я могу предложить вам два места на балконе, в первом ряду, за 12 фунтов.
B: Думаю, я возьму их. Большое спасибо.
A: Спасибо вам.

Перевод в косвенную речь будет звучать следующим образом:

A спросил/а, как он/она может помочь.
B сказал/а, что хотел/а бы два места на завтра.
A спросил/а, утреннее или вечернее представление.
B ответил/а, что вечернее, пожалуйста.
A спросил/а, где он/она хотел/а бы разместиться.
B сказал/а, чтобы его/её места были в партере, либо в последних, либо средних рядах.
A извинился/ась и сказал/а, что места в партере уже проданы. Но они предлагают два хороших места в ложе за 35 фунтов.
B ответил/а, что это больше, чем он/она хотел/а бы заплатить.
A предложил/а два места на балконе, в первом ряду, за 12 фунтов.
B сказал/а, что он/она думает, что возьмёт их и поблагодарил/а за это.
A поблагодарил/а его/её.