4. Find the isomorphic and allomorphic features in the expression of the morphological categories of number, case and gender inthe English phrases and in their Ukrainian equivalents in the sentences below:
A. They are old men with grey beards, and voices as deep as mine. (Вони – літні чоловіки з сивими бородами, а їхні голоси такі ж низькі, як і мій).
B. A couple of young wolves of the pack were cantering over the narrow path. (Пара молодих вовків із зграї бігли по вузькій стежці).
Teresa purposeful, strong, insightful, intelligent woman, able to give his life for the salvation of a loved one. Her love was so loyal that she was trying to uproot the confidence of a loved one for his life. Unfortunately, the man is simply not worth it. Teresa truly brave and strong personality.Newt - the embodiment of a cheerful, gloomy, relaxing, nervous, active, passive person. In short, versatile. Even when he is bad, he tries not to fall into panic and aggression. Only when the choice is no more, and there comes his turn to be indignant. Newt - real Isaac Newton. And I do not care what he was trying to end life. What all happened because of it. He is the most honest man in the trilogy
Перевод:
Мой любимый литературный герой - Тереза и Ньют . Это два главных героя книги "бегущий в лабиринте" . Тереза целеустремленная, сильная, проницательная, разумная девушка отдать свою жизнь за близкого человека. Ее любовь была настолько преданна, что она пыталась искоренить доверие любимого человека ради его жизни. К сожалению, тот человек просто не достоин её . Тереза воистину храбрая и сильная личность. Ньют - воплощение веселого, угрюмого, спокойного, нервного, активного, пассивного человека. Одним словом, разносторонний. Даже когда ему плохо, он старается не впадать в агрессию и панику. Лишь когда выбора больше нет, настает и его очередь возмущаться. Ньют - настоящий Исаак Ньютон. И плевать, что он пытался покончить жизнью. Сколько всего свершилось благодаря ему. Он самый искренний человек в трилогии.