Question

Переведите текст. in the course of his efforts to perfect a multiple telegraph. bell had invented a little machine, that he had used in teaching the deaf. it was j a cylinder with a membrane stretched across one end and a stylus (a \ thin stick) attached to the membrane. when someone spoke into a cyl- | inder, the membrane vibrated and the stylus traced a zigzag line on 1 smoked glass.-this little machine that he called the jihonautograph, gave him a key to the invention of the telephone. beil took on an assistant, thomas a. watson, who knew about electricity a lot more than bell did. the two men were working on the multiple telegraph, when bell’s idea for the telephone came to him. in 1876, when bell showed his first model of the telephone, it was t still a rather simple instrument. this was the year of the centennial,​} that celebrated the first hundred years of progress in the united states.​i to celebrate the event they organized a big exhibition in philadelphia. bell, who thought that his invention wasn’t fpiite ready, rather reluctantly agreed to exhibit it. the telephone receiver was connected with the transmitter across the room. one of the distinguished gjiests, the emperor of brazil, asked hell to demonstrate his machine, leaving the emperor at the receiver the 'inventor went4a ihe transmitter on the other side of the room and started' reciting hamlet’s monologue “to be or not to'bo” into it. the shocked and amazed emperor soon rushed to hell with the tails of his formal coat flapping. “it tnjks,” he cried. the other judges gathered about and took turns listening. bell’s invention was immediately called the greatest of the time. alexander graham hell recelvwl the centennial prize awards for hot! » the .multiple telegraph ami the telephone. in ын memoirs bell wrote: “i went to bed, the night before, an unknown шял, and awoke to find myself famous.

Answer 1

В ходе его усилий по совершенствованию многократного телеграфа. Белл изобрел маленькую машинку, которую использовал для обучения глухих. Это был цилиндр с мембраной, натянутой через один конец, и стилус (тонкая палочка), прикрепленный к мембране. Когда кто-то говорил в цилиндре | Индер вибрировал, и стилус проводил зигзагообразную линию на 1 дымчатом стекле. - Эта маленькая машинка, которую он назвал джихонаутографом, дала ему ключ к изобретению телефона.
Бейл взял на работу Томаса А. Уотсона, который знал об электричестве гораздо больше, чем Белл. Двое мужчин работали над множественным телеграфом, когда идея Белла о телефоне пришла к нему.
В 1876 году, когда Белл показал свою первую модель телефона, он все еще был довольно простым инструментом. Это был год столетия,}
который отпраздновал первые сто лет прогресса в Соединенных Штатах. я
Чтобы отпраздновать это событие, они организовали большую выставку в Филадельфии. Белл, который думал, что его изобретение еще не было готово, довольно неохотно согласился показать его. Телефонная трубка была связана с передатчиком через комнату.
Один из выдающихся гестов, Император Бразилии, попросил Ада продемонстрировать свою машину, оставив Императора у приемника «изобретатель пошел в другой передатчик» и начал «повторять монолог Гамлета« Быть или не быть » бо »в это. Потрясенный и изумленный Император вскоре бросился в ад с хлопающими хвостами формального пальто. «Это тнжкс», воскликнул он. Остальные судьи собрались и по очереди слушали. Изобретение Белла было немедленно названо величайшим из времени. Александр Грэхэм Ад получил награды в честь столетия за горячую! ». Множественный телеграф по телефону. В своих воспоминаниях Белл писал: «Накануне вечером я ложился спать, неизвестный шял и проснулся, чтобы почувствовать себя знаменитым.