Question

Сочинение на тему"празднование нового года в россии на языке

Answer 1

Celebrating the first day of a new year is an age-old custom. We gather at midnight on New Year 's Eve to drink a toast to the coming year. We think about how we have lived during the past year and look forward to the next twelve months. With a new year, we can expect a new life. We all hope that the coming year will bring luck to our families and friends and wish the Happy New Year to everyone. We give and receive gifts and make New Year's resolutions to break bad habits or to start good ones in the following year. 
In Russia, there once was a custom to tie the feet of people sitting at the table on New Year's Eve. This was to make sure that they would get together again at this table the following year.
Отмечать первый день нового года — вековая традиция. Мы собираемся в полночь, накануне Нового Года, чтобы произнести тост и выпить за приходящий год. Мы вспоминаем, как мы прожили этот год и ждем наступления следующих двенадцати месяцев. С наступлением нового года можно ждать изменений в жизни. Мы ожидаем, что новый год принесет удачу нашим друзьям и семьям и желаем друг другу «Счастливого Нового Года». Мы дарим и принимаем подарки, решаем бросить вредные привычки и приобрести хорошие в новом году.
В России существовал обычай связывать ноги сидящих за столом людей накануне Нового Года. Это проделывалось, для того чтобы быть уверенными, что эти люди соберутся снова в следующем году.