Question

Exercise перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения и переведите их на язык, укажите степень сравнения 1 new york is the largest city in the united states. 2 more than 80 languages are spoken throughout the neighbourhoods and streets of the city. 3 sometimes celebrations in small quarters are more interesting than the big fifth avenue parades. 4 there are more irish and italians in new york than in any other city outside ireland and italy.

Answer 1

Хорошо, давайте пошагово решим задание и перепишем предложения с разными формами сравнения на русском языке.

1. "New York is the largest city in the United States." - "Нью-Йорк - самый большой город в Соединенных Штатах."

Обоснование/пояснение: Для сравнения в данном предложении используется форма сравнения "the largest", которая указывает на сравнение размеров городов. Перевод на русский язык отражает эту сравнительную степень.

2. "More than 80 languages are spoken throughout the neighborhoods and streets of the city." - "В гетто и на улицах города говорят более чем на 80 языках."

Обоснование/пояснение: В данном предложении используется форма сравнения "more than", которая указывает на сравнение количества языков, на которых говорят. Перевод на русский язык отражает эту сравнительную степень.

3. "Sometimes celebrations in small quarters are more interesting than the big Fifth Avenue parades." - "Иногда празднования в маленьких кварталах более интересны, чем большие парады на Пятой авеню."

Обоснование/пояснение: В данном предложении используется форма сравнения "more interesting than", которая указывает на сравнение уровня интереса празднований. Перевод на русский язык отражает эту сравнительную степень.

4. "There are more Irish and Italians in New York than in any other city outside Ireland and Italy." - "В Нью-Йорке живет больше ирландцев и итальянцев, чем в любом другом городе за пределами Ирландии и Италии."

Обоснование/пояснение: В данном предложении используется форма сравнения "more ... than", которая указывает на количество ирландцев и итальянцев в Нью-Йорке в сравнении с другими городами. Перевод на русский язык отражает эту сравнительную степень.

Надеюсь, это помогло! Если у вас ещё есть вопросы, буду рад помочь.