ПРЕССА В США Прочтите текст об американской прессе и ответьте на вопросы. 1. Какая газета на рубеже 20-х веков была самой престижной? 2. Какую роль в жизни Америки в XIX веке играла New York Times? 3. Какие важные американские газеты? 4. Чему сегодня посвящено больше всего материалов газет и журналов? Большинство журналистов считают New York Times самой престижной газетой страны. При Адольфе С. Оксе, который купил газету в 1896 году, Times зарекомендовала себя как серьезная альтернатива сенсационной журналистике. В документе подчеркивается, что освещение важных национальных и международных событий продолжается до сих пор. На протяжении многих лет Times была основным справочным инструментом американских библиотек и стандартным чтением для дипломатов, ученых и правительственных чиновников. Нью-Йорк Таймс - лишь одна из многих ежедневных газет, которые стали важным фактором, формирующим общественное мнение. Среди наиболее известных - "Вашингтон пост", "Лос-Анджелес таймс", "Бостон Глоуб" и "Кристиан сайенс монитор". Например, "Miami Herald" отреагировала на потребности испаноязычных жителей, представив дорогостоящее освещение Латинской Америки и напечатав отдельное издание на испанском языке. Спутниковые технологии сделали возможным выпуск первых по-настоящему общенациональных газет - от строгой деловой газеты «Уолл Стрит джорнал» до ярких красок и индивидуальной ориентации «USA Today». Но наибольшее количество читателей завоевали журналы, которые удовлетворяли растущий досуг американцев и их интерес к потребительским товарам, такие как "Cosmopolitan", "Ladies Home Journal" и "Saturday Evening Post". Издатели больше не просто продавали материалы для чтения: они продавали читателей рекламодателям.
A Magic Island
Once I had a dream about a beautiful island somewhere in the Pacific Ocean. It was a magic island. There were a lot of wonders there. In the centre of the island there was a high mountain covered with trees and shrubs. The mountain was home to colourful dragons. Around the mountain there was a large forest with lots of other unusual anumals. I saw tiny elephants with wings that could fly like bees, a pair of loveliest unicorns drinking crystal clear water from the forest brook, and big rainbow-coloured birds sitting in the trees. I liked this island very much!
Волшебный остров
Однажды мне приснился красивый остров где-то в Тихом океане. Это был волшебный остров. Там было много чудес. В центре острова была высокая гора, покрытая деревьями и кустарниками. На горе жили разноцветные драконы. Вокруг горы был большой лес с множеством других необычных животных. Я видел крошечных слонов с крыльями, которые могли летать, как пчелы, пару прекрасных единорогов, пьющих кристально чистую воду из лесного ручья, и больших радужных птиц, сидящих на деревьях. Мне очень понравился этот остров!