1. The technology has a very (big) environmental benefit, because snake wells mean that you can build (fewer) oil platforms and do (less) drilling.
1. Эта технология имеет очень большой экологический эффект, потому что спиральные скважины означают, что вы можете строить меньше нефтяных платформ и делать меньше бурений.
2. This enables continuous monitoring of production, and engineers can make (speedy) decisions on how (best) to extract the maximum amount of oil.
2. Это позволяет осуществлять непрерывный мониторинг добычи, а инженеры могут принимать быстрые решения о том, как лучше всего извлекать максимальное количество нефти.
3. Champion West has been changed into one of the world’s (most advanced) oil and gas fields by means of Smart Fields technology and (newest) drilling techniques.
3. С технологии Smart Fields и новейших методов бурения нефтегазовое месторождение Champion West превращено в одно из самых передовых в мире.
4. This (new) type of smoke detector is (more sensitive) than our (older) model.
4. Этот новый тип детектора дыма является более чувствительным, чем наша старая модель.
5. A bipolar transistor is (the most common) form of transistor.
5. Биполярный транзистор - наиболее распространеннй тип транзистора.
6. A bit is (the smallest) unit of binary data.
6. Бит - наименьший элемент двоичных данных.
7. Sending the goods by air is certainly (quicker) but it's also (more expensive).
7. Отправка товаров по воздуху, конечно, быстрее, но, также, и дороже.
8. Pollution of the ground is (more serious) in area A than in area B.
8. Загрязнение почвы в районе А более серьезно, чем в районе В.
9. Please wear ear protection because it's (noisier) here than in the other areas.
используйте беруши, потому что здесь шумнее, чем в других местах.
10. That was (the loudest) explosion I've ever heard.
10. Это был самый громкий взрыв, который я когда-либо слышал.
11. These data are (the most reliable) of all.
11. Эти данные являются самыми надежными.
12. We finished the project (faster) than expected.
12. Мы закончили проект быстрее, чем ожидалось.
13. Improved quality control has led to (higher) efficiency in production.
13. Улучшение контроля качества привело к повышению эффективности производства.
Healthy lifestyle is getting more and more popular nowadays. People understand that it is better to stay healthy and fit than to treat illnesses and diseases. Besides, being healthy means being happy. Healthy people are more attractive and more successful in life.
There are many ways of keeping fit. Firstly, we can go to fitness clubs or gyms. Secondly, we can go jogging or rollerskating. In fact, walking or jogging are the cheapest and most accessible sports. But we need to remember that we should do it on a regular basis. A healthy diet is an important part of staying healthy, too. This diet contains lots of fruit and vegetables, fish and lean meat. We should choose food with reduced amounts of cholesterol, fat, sugar and salt.
In my region teenagers prefer such sport activities as playing football, swimming, cycling and rollerskating.
ПЕРЕВОД:У меня есть много друзей и я люблю с ними гулять.У нас есть общие интересы и увлечения.Еще мы любим вместе играть в компьютерные игры.Ходим друг к другу в гости.Играем на улице в футбол и катаемся на велосипеде друг другу с домашним заданием.Увлекаемся не только компьютером,но и спортом.Сам я люблю поспать побольше и мне трудно встать рано.