М
Молодежь
К
Компьютеры-и-электроника
Д
Дом-и-сад
С
Стиль-и-уход-за-собой
П
Праздники-и-традиции
Т
Транспорт
П
Путешествия
С
Семейная-жизнь
Ф
Философия-и-религия
Б
Без категории
М
Мир-работы
Х
Хобби-и-рукоделие
И
Искусство-и-развлечения
В
Взаимоотношения
З
Здоровье
К
Кулинария-и-гостеприимство
Ф
Финансы-и-бизнес
П
Питомцы-и-животные
О
Образование
О
Образование-и-коммуникации
kater7829
kater7829
22.05.2022 13:43 •  Английский язык

Переведите следующие предложения, обращая внимание на устойчивые выражения. 1) the documents billeted under canvass in pre-perestroika times were discovered quite recently. 2) the personal opinion of the student is last but not least in his report at the seminar. 3) will you, please, read the last but one passage? 4) each audience enjoys to have a good laugh. 5) several records of criminal incidents of late were mentio ned in the official military report. (только не переводчик)

👇
Ответ:
darya03fox04
darya03fox04
22.05.2022
1.Документы, расквартированных в палатках в заранее перестройки времен были обнаружены совсем недавно.
2.Личное мнение студента последняя, но не менее в своем докладе на семинаре.
3.Будете ли вы, прочитайте последний, но один проход?
4.Каждый зритель который наслаждается сильно смеется.
5.Несколько записей преступных инцидентов в последнее время упоминались в официальном военном отчете.
Все перевел сам.Без переводчика.
4,5(90 оценок)
Открыть все ответы
Ответ:
bbarcachempion
bbarcachempion
22.05.2022

1. Yes, I think so. It's necessary for everyone to be understood properly.

2. I think these two subjects should be practiced together.

3. To practice using new words is undoubtedly better.

4. It's not difficult for me to learn them.

5.  It's important to keep yourself up-to-date with idioms because without knowing modern idioms you can have difficulty in communicating.

6. If you use incorrect intonation, people may perceive your words wrong.

7. This can be useful when you fail understanding the whole phrase and should guess what a person is speaking about.

8. You can try to communicate with foreigners daily, for example, on Skype.

9. In my opinion, the most difficult feature of learning a language is studying verb forms.

10. To my mind, this expression means 'conversational language'.

1. Да, я так думаю. Это необходимо для того, чтобы каждый был правильно понят.

2. Я думаю, что эти два предмета должны практиковаться вместе.

3. Практиковаться в использовании новых слов, несомненно, лучше.

4.  Для меня не составляет особого труда,  их учить.

5.  Важно быть в курсе современных идиом, потому что, не зная современных идиом, вы можете иметь трудности в понимании собеседника.

6. Если вы используете неправильную интонацию, люди могут воспринять ваши слова неправильно.

7. Это может быть полезно, когда вы не поймёте полностью фразу, и по контексту  надо понять, о чём человек говорит.

8. Можно попробовать общаться с иностранцами ежедневно, например, по скайпу.

9. На мой взгляд, самой сложной особенностью изучения языка является изучение глагольных форм.

10. Я думаю, что это выражение означает - 'разговорный язык'.

4,7(5 оценок)
Ответ:
savikdaniil3
savikdaniil3
22.05.2022

1. Yes, I think so. It's necessary for everyone to be understood properly.

2. I think these two subjects should be practiced together.

3. To practice using new words is undoubtedly better.

4. It's not difficult for me to learn them.

5.  It's important to keep yourself up-to-date with idioms because without knowing modern idioms you can have difficulty in communicating.

6. If you use incorrect intonation, people may perceive your words wrong.

7. This can be useful when you fail understanding the whole phrase and should guess what a person is speaking about.

8. You can try to communicate with foreigners daily, for example, on Skype.

9. In my opinion, the most difficult feature of learning a language is studying verb forms.

10. To my mind, this expression means 'conversational language'.

1. Да, я так думаю. Это необходимо для того, чтобы каждый был правильно понят.

2. Я думаю, что эти два предмета должны практиковаться вместе.

3. Практиковаться в использовании новых слов, несомненно, лучше.

4.  Для меня не составляет особого труда,  их учить.

5.  Важно быть в курсе современных идиом, потому что, не зная современных идиом, вы можете иметь трудности в понимании собеседника.

6. Если вы используете неправильную интонацию, люди могут воспринять ваши слова неправильно.

7. Это может быть полезно, когда вы не поймёте полностью фразу, и по контексту  надо понять, о чём человек говорит.

8. Можно попробовать общаться с иностранцами ежедневно, например, по скайпу.

9. На мой взгляд, самой сложной особенностью изучения языка является изучение глагольных форм.

10. Я думаю, что это выражение означает - 'разговорный язык'.

4,7(19 оценок)
Это интересно:
Новые ответы от MOGZ: Английский язык
logo
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси Mozg
Открыть лучший ответ