Question

Перевести! только нужен точный перевод, не с г угла. when i go on my dream vacation i am going to fly all over the world. i will mainly see large cities. maybe i will begin my trip in new york. there i hope to see the statue of liberty. then i’m going to fly to paris. probably i will see the eiffel tower, the louvre and notre dame cathedral. i’m also going to eat croissants. next i will fly to rio-de-janeiro and cairo. in rio i will definitely learn to dance samba. when i get to cairo i will see the nile river. maybe i will see the pyramids at giza. then i am going to fly – to melbourne, but probably i will stay only a few days in the city. i want to travel in the country and see the special animals like kangaroos and koala bears. then i am going to fly to tokio. i hope to see the traditional city of kyoto(quito). maybe i will try on kimono there. my flat last country will be kazakhstan because this is where i live. i will be happy to be home again, because “east or west home is best! ”

Answer 1

Когда я отправлюсь в путешествие своей мечты я облечу весь мир. В основном я планирую посетить большие города. Может быть я начну свое путешествие с Нью-Йорка, где я надеюсь увидеть статую свободы. Далее я бы полетела в Париж. Возможно я увижу Эйфелеву башню, Лувр и Нотр Дам. Также я планирую попробовать круассаны. Потом я полечу в Рио-де-Жанейро и Каир. В Рио я бы хотела научиться танцевать самбу, а в Каире - увидеть реку Нил. Быть может мне удасться увидеть Пирамиды в Гильзе. После этого я полечу в Мельбурн, но скорее всего останусь там всего на пару дней. Я хочу поездить по стране и увидеть особенных для этого места животных - кенгуру и коал. Далее - Токио. Надеюсь, что смогу посмотреть на Киото, и даже примерить там на себя кимоно. Ну а последней страной станет Казахстан, потому что именно там я и живу. Я буду счастлива снова вернуться домой, потому что путешествовать хорошо, а дома еще лучше!