Question

Переведите предложение, обращая внимание на конструкциюcomplex object. 1. i’d like you to join us. 2. we watched the curtains go down. 3. we wish the matter to be settled today. 4. they let us take part in the competition. 5. i saw him take the book in the library. 6. she heard peter refuse to join them. 7. they wanted the doctor to examine their son.

Answer 1

Я бы хотел, чтобы вы к нам присоединились.
мы наблюдали как занавес опускается.
нам бы хотелось, чтобы этот дело было улажено сегодня.
они разрешили нам принять участие в соревновании.
я видел как он брал книгу в библиотеке.
она слышала, как Петя отказался присоединятся к ним.
они хотели, чтобы доктор осмотрел их сына.

Answer 2

1я бы хотел,чтобы ты присоединился к нам.
2мы видели,что занавес опускался.
3мы хотим,чтобы это дело было уложено сегодня.
4они разрешили нам участвовать в соревновании.
5я видел ,что он брал книгу в библиотеке.
6она слышала,что Питер отказался присоединиться к ним.
7они хотели, чтобы доктор осмотрел их сына.