Дорогой друг, Любезно напоминаем, Вы всё ещё имеете неоплаченный заказ, китайская почта не будет работать в следующий понедельник, итак, любой неоплаченный заказ, не будет иметь времени, для того, чтобы быть отправленым раньше CNY*, надеемся на Ваше добродушное понимание и огромную Сэнди.
Возможно и немного по иному: "Вы всё ещё имеете неоплаченный заказ" - вы все еще имеете заказ, который не получил оплаты.
*CNY - простите, что это за аббревиатуры, я, к сожалению, не знаю.
Какая свобода, какая чудесная удаль, какая меткость, точность во всем и какой необыкновенный народный солдатский язык - ни палочки, ни задоринки, ни единого фальшивого, готового, то есть -пошлого слова! " - так писал и.а.бунин о поэме александра твардовского "василий теркин". эта поэма, одна из вершин творчества твардовского, давно уже вошла в классический ряд . удивительно, что о самой жестокой войне можно было написать с такой силой. сам по себе весь рассказ вызывает незабываемые впечатления которые радуют меня при каждом чтении!
