Екатерининский дворец это один из крупнейших дворцов в окрестностях Санкт-Петербурга.Екатерининский дворец это бывший императорский дворец. Расположен в современном городе Пушкин (ранее Царское Село), в 25 километрах к югу от Санкт-Петербурга. Сам город Пушкин входит в состав Пушкинского района Петербурга.Здание заложено в 1717 году по приказу российской императрицы Екатерины I. Дворец построен в стиле позднего барокко.В советское время во дворце был открыт музей. Во время войны дворец был сильно разрушен. Его восстановление заняло долгие годы и продолжается Ленинградской школой реставраторов на строго научной основе.В истории и архитектуре дворца нашли своё отражение как архитектурные веяния каждой из эпох, которые пережил дворец, так и личные пристрастия российских правителей того времени.
на английском:
Catherine Palace is one of the largest palaces in the vicinity of St. Peterburga.Ekaterininsky Palace is a former imperial palace. Set in the modern town of Pushkin (formerly Tsarskoye Selo), 25 kilometers south of St. Petersburg. The city itself is a part of Pushkin, Pushkin District Peterburga.Zdanie incorporated in 1717 by order of Empress Catherine I. The palace was built in the style of the late Soviet period barokko.V palace museum was opened. During the war, the palace was badly damaged. His recovery has taken many years and continues the Leningrad school of restorers on a strictly scientific osnove.V history and architecture of the palace reflected as architectural trends of each of the periods, which survived the palace, and personal predilections of Russian rulers of the time.
1) Dear Mr. Smith, thank you so much for your kind invitation to take part in the International Congress to be held next month.
2) Dear Mr. Smith
3) ПРАВИЛЬНЫЙ ВАРИАНТ: a) Hoping to hear from you soon. Yours faithfully, S. Voronin Director ИЛИ b) I hope to hear from you soon. Yours faithfully, S. Voronin Director ИЛИ c) I look (am looking) forward to hearing from you soon. Yours faithfully, S. Voronin Director У ВАС ТАКИХ ВАРИАНТОВ НЕТ. ПОЭТОМУ НЕ ЗНАЮ!
4) It gives me pleasure to accept your invitation and I look forward to seeing you and other friends of mine.
5) If I can help in any way, please do not hesitate to contact me. I look forward to a successful working relationship in the future. Best regards, Director S. Voronin
6) We are informing you of this delay as soon we are advised in order to give you as much time as possible to make alternate arrangements, if necessary.
7) Meeting you next Tuesday. Yours sincerely, S. Voronin Director
на русском:
Екатерининский дворец это один из крупнейших дворцов в окрестностях Санкт-Петербурга.Екатерининский дворец это бывший императорский дворец. Расположен в современном городе Пушкин (ранее Царское Село), в 25 километрах к югу от Санкт-Петербурга. Сам город Пушкин входит в состав Пушкинского района Петербурга.Здание заложено в 1717 году по приказу российской императрицы Екатерины I. Дворец построен в стиле позднего барокко.В советское время во дворце был открыт музей. Во время войны дворец был сильно разрушен. Его восстановление заняло долгие годы и продолжается Ленинградской школой реставраторов на строго научной основе.В истории и архитектуре дворца нашли своё отражение как архитектурные веяния каждой из эпох, которые пережил дворец, так и личные пристрастия российских правителей того времени.
на английском:
Catherine Palace is one of the largest palaces in the vicinity of St. Peterburga.Ekaterininsky Palace is a former imperial palace. Set in the modern town of Pushkin (formerly Tsarskoye Selo), 25 kilometers south of St. Petersburg. The city itself is a part of Pushkin, Pushkin District Peterburga.Zdanie incorporated in 1717 by order of Empress Catherine I. The palace was built in the style of the late Soviet period barokko.V palace museum was opened. During the war, the palace was badly damaged. His recovery has taken many years and continues the Leningrad school of restorers on a strictly scientific osnove.V history and architecture of the palace reflected as architectural trends of each of the periods, which survived the palace, and personal predilections of Russian rulers of the time.
если мало пиши ещё