1. The students might take all necessary textbooks from the Institute library. 2. He could help you with your translation. 3. You had to repeat the material of the lectures before the examination. 4. They could not translate these articles without a dictionary. 1. The students will probably take all necessary textbooks from the Institute library. 2. He will be able to help you with your translation. 3. You will have to repeat the material of the lectures before the examination. 4. They will not be able to translate these articles without a dictionary.
На первый блок ответ такой (насколько я знаю английский) 1 can't - модальный глагол вида не имеет, present; be ignored - infinitive passive 2 had been discussed - past indefinite, passive; began - past indefinite active 3 will be taken - future indefinite passive 4 is being applied - present continious passive
А что делать с остальными заданиями? Я просто попытаюсь перевести
1 Очевидно, что (that) экологическим проблемам следует уделять много внимания 2 Каждому (one) следует изучать экологию в школе и делать что-то на практике для охраны природы любым возможным 3 Именно экология привлекает так много внимания человечества в наши дни (that в данном случае является частью усилительной конструкции и само по себе не переводится)
1 Конференция, посвященная проблемам окружающей среды, должна (is - модальный глагол) пройти в этом месяце 2 Людей должны (had - модальный глагол) были эвакуировать из опасной территории 3 Уровень опасных веществ в воздухе и воде на этой территории не (doesn't - вс глагол) превышает нормального. 4 Излучение сильно повлияло (has - вс глагол) на климат Земли
1 Мы знаем (Нам известно), что ядерное оружие отравляет атмосферу (переводится с дополнительного придаточного предложения) 2 Новые экологически чистые материалы, которые производит наш завод набирают популярность (переводится определительным придаточным предложением)
1 Очень важно, чтобы программа измерений, нацеленная на охрану воды в этом озере, была выполнена в ближайшем будущем 2 Использовать строительные материалы, безопасные для здоровья, - задача инженеров-строителей 3 Этот ученый первым опубликовал данные, указывающие на опасное положение в этой местности 4 участники конференции собрались обсудить проблемы охраны окружающей среды
