Конечно, бывает жаль прощаться с летом и каникулами. Но все же приятно 1 сентября вернуться в школу, увидеть одноклассников, учителей. Каждый год это для меня особенный и очень важный день. Я заранее готовлюсь, долго верчусь перед зеркалом, тщательно собираю портфель. Приятно бывает увидеть школьных друзей. За три месяца они меняются, становятся взрослее.
После торжественной линейки мы, как правило, делимся впечатлениями, перебивая друг друга от нетерпения. Потом идем гулять и совсем не думаем о предстоящих трудностях школьной жизни. Мы бродим по набережной города, иногда катаемся на теплоходе по реке, заходим в кафе съесть мороженое.
Это последний беззаботный день, он пограничный между каникулами и учебой. Уже завтра прозвенит звонок, и мы на целых девять месяцев погрузимся в полную трудов и хлопот школьную жизнь…
The recipe of apple pie. (Рецепт яблочного пирога).
Step 1. Mix flour, cinnamon and salt in a bowl. (Смешайте муку, корицу и соль в одной миске).
Step 2. Continuing to whisk, add the flour mixture into the egg mixture. Whisk until it is a homogeneous mass. (Продолжая взбивать, добавьте мучную смесь в яичную. Взбивайте до тех пор, пока масса не станет однородной).
Step 3. Cut apples into small cubes. (Нарежьте яблоки маленькими кубиками).
Step 4. Put the apples into a baking dish, and cover with the egg-flour mixture. (Положите яблочки в форму для выпекания и вылейте на них яично-мучную смесь).
Step 5. Put in the oven, preheated to 180 degrees, and bake for 30-40 minutes. (Поставьте в духовку, разогретую до 180 градусов, и выпекате 30-40 минут).
Step 6. Let the apple pie cool down and sprinkle it with powdered sugar. (Дайте вашему яблочному пирогу остыть и затем посыпьте его сахарной пудрой).
The ingredients you will need are: 500 g - dough 300 g – sausage 200 g – cheese 1 tomato 100 g – black olives 2 tablespoons - piquant sauce 2 tablespoons – mayonnaise some paprika
• Spread the dough to the size you want your pizza. • Take a large spoon and place piquant sauce on the dough. • Cut the sausage, the tomato into slices. • Cut the cheese into pieces. • Place the sausage, the tomato, the cheese on the dough. • Add some paprika, black olives and 2 tablespoons of mayonnaise. • Preheat the oven to 200 degrees. • Bake the pizza for 10 to 15 minutes until the cheese starts to brown.
Вам понадобятся следующие ингредиенты: 500 г теста 300 г колбасы 200 г сыра 1 помидор 100 г маслин 2 столовых ложки острого соуса 2 столовых ложки майонеза немного паприки - Раскатайте тесто до размера нужной вам пиццы. - Возьмите большую ложку и выложите на тесто острый соус - Порежьте колбасу и помидор на ломтики. - Порежьте сыр на кусочки. - Положите колбасу, помидор, сыр на тесто. - Добавьте немного паприки, маслин и 2 столовых ложки майонеза. - Разогрейте духовку до 200 градусов. - Выпекайте пиццу 10-15 минут до тех пор пока сыр не начнет поджариваться.
Конечно, бывает жаль прощаться с летом и каникулами. Но все же приятно 1 сентября вернуться в школу, увидеть одноклассников, учителей. Каждый год это для меня особенный и очень важный день. Я заранее готовлюсь, долго верчусь перед зеркалом, тщательно собираю портфель. Приятно бывает увидеть школьных друзей. За три месяца они меняются, становятся взрослее.
После торжественной линейки мы, как правило, делимся впечатлениями, перебивая друг друга от нетерпения. Потом идем гулять и совсем не думаем о предстоящих трудностях школьной жизни. Мы бродим по набережной города, иногда катаемся на теплоходе по реке, заходим в кафе съесть мороженое.
Это последний беззаботный день, он пограничный между каникулами и учебой. Уже завтра прозвенит звонок, и мы на целых девять месяцев погрузимся в полную трудов и хлопот школьную жизнь…