The door is closed. Дверь закрыта.
• The song was sung. Песня была спета.
2. Неизвестно, кто
Субъект, совершивший действие, неизвестен.
• The crime was committed. Было совершено преступление.
• It was stolen. Это было украдено.
3. Неинтересно, кто
Субъект, совершивший действие, неинтересен - речь совсем не о нём.
• The house will be painted blue. Дом будет покрашен в голубой цвет.
4. Вежливый отказ
• Your request was rejected. Ваша была отклонена.
Вместо: я отклонил вашу
Как всё-таки упомянуть того, кто совершил действие? Взять этого субъекта и поставить его в конец предложения, на место дополнения:
• The patient was seen by a doctor. Пациент был осмотрен доктором.
• The order was finally made by them. Заказ был, наконец, выполнен ими.
by выражает творительный падеж
кем? - мной, им: by me, by him
Правила разобраны. Примеры приведены. Знай - выбирай, в активе выразиться или в пассиве.
активЕсли выбран пассив, значит, пригодится третья форма неправильных глаголов.
• Everything will be done. Всё будет сделано.
• The job is done. Работа сделана.
do - did - done. делать
• The house will be built next year. Дом будет построен в следующем году.
build - built -built. строить
С правильными проще: invite - invited.
• I was invited. Я был приглашён.
как то так
