Question

Переведите текст: my twin sister1s name is kirsten. being a twin is great most of the time however it can also be a nightmare. kirsten is very calm and she`s a good listener. she`s the one i turn to whenever i`ve got a problem. when i`m feeling down she always helps me cheer up. apart from being my sister she`s also my best friend. like all best friends we fight sometimes. kirsten can be really stubborn. however the most annoying thing about her is that she`s a bit bossy. she often treats me like a ten-year-old! i can`t stand it. kirsten and i are active. we`re both interested in the same sports so we spend a lot of time together. kirsten`s fovourite pastime is clothes shopping but i`m not too keen on that so we don`t usually go together. when i need to buy something she helps out of course. she`s got a great sense of fashion. i like kirsten. she isn`t the easiest person to get along with but we manage.

Answer 1

Мою сестру-близняшку зовут Кирстен. Большую часть времени быть близнецом здорово, однако это также может быть кошмаром.
Кирстен очень спокойная, она хорошая слушательница. Именно к ней я обращаюсь, когда у меня проблемы. Когда мне плохо, она всегда мне взбодриться. Кроме того, что она моя сестра, она также моя лучшая подруга.
Как все лучшие друзья, мы иногда ссоримся. Кирстен может быть реально упрямой. Хотя самая раздражающая вещь в ней это то, что она немного властная. Она часто общается со мной как будто мне 10 лет! Терпеть это не могу.
Кирстен и я активные. Мы оба интересуемся теми же видами спорта, так что проводим много времени вместе. В свободное время Кирстен ходит по магазинам за одеждой, но мне это не особо интересно, так что обычно вместе мы не ходим. Конечно, когда мне нужно что-то купить, она У неё развитое чувство стиля.
Я люблю Кирстен. С ней бывает нелегко договориться, но мы справляемся.