Question

Переведите следующие предложения, используя participle i simple u participle i perfect в функции распространенного обстоятельства. обратите внимание, что причастия, образованные от глаголов движения и восприятия в значении предшествования употребляются в форме participle i simple. 1 .так как мне дали неправильный номер телефона, мне пришлось снова позвонить в офис. 2. так как мне велели ничего не трогать в этом доме, я достал мобильный телефон и позвонил своему другу. 3. так как мне пообещали новое место, я не сожалел, что потерял эту работу. 4. так как мне не сказали правду, я не знал, что мне делать. 5. так как мне не прислали ответ на мое письмо, я был расстроен. 6. выучив и языки, моя сестра нашла интересную работу. 7. изучая язык, вам следует читать книги и американских авторов. 8. завтракая, мой отец обычно читает газету. 9. позавтракав, мой брат пошел в школу. 10. разговоривая с другом по телефону в своей комнате, моя сестра смотрелась в зеркало. 11. поговорив с другом по телефону, моя сестра пошла на кухню маме готовить обед. 12. просматривая журналы, мой коллега нашел интересную статью о банкирах. 13. просмотрев журналы, мой друг продолжил свою работу. 14. передвигая мебель, мы потревожили дедушку. 15. передвинув мебель, мы пошли домой. 16. упаковывая вещи, мы разговаривали о поездке за город. 17. упаковав вещи, мы_ поехали на вокзал. 18. не играя на скрипке, ты не знаешь, как это трудно. 19. не сыграв нам на скрипке, девочка начала петь. 20. не осознавая, что это такой дорогой ресторан, мы заказали много разных блюд и напитков. 21. не осознав, как много мама сделала для нас, мы оставили ее дома одну в праздник. 22. будучи усталым, я обычно смотрю телевизор. 23. так как я был не в состоянии доставить удовольствие этим людям, я решил больше не встречаться с ними. 24. услышав голоса за дверью, мы были удивлены. 25. увидев слезы в глазах мамы, мы подумали, что она счастлива. 26. увидев сувениры на столе, мы поняли, что папина конференция закончилась. 27. войдя в комнату, мой брат зажег свет. 28. приехав на вокзал, мы купили билеты в кассе. 29. приехав в лондон, мы взяли такси и поехали в гостиницу.

Answer 1

 I was given the wrong phone number, I had to call the office again. 2. Since I was told not to touch anything in the house, I took out his cell phone and called his friend. 3. Since I promised a new place, I do not regret that I lost the job. 4. Since I have not told the truth, I did not know what to do. 5. Since I did not send a response to my letter, I was very upset. 6. learn English and German, my sister found a very interesting job. 7. Studying the English language, you should read the books of English and American authors. 8. breakfast, my father used to read the newspaper. 9. After breakfast, my brother went to school. 10. Razgovorivaya with a friend on the phone in my room, my sister looked in the mirror. 11. After talking with a friend on the phone, my sister went to the kitchen to help her mother prepare dinner. 12. Looking through magazines, my colleague found an interesting article about the bankers. 13. After reviewing magazines, my friend continued its work. 14. Moving the furniture, we are disturbed grandfather. 15. Moving the furniture, we went home. 16. Packaging things we talked about going out of town. 17. Pack, my_ went to the station. 18. Do not play the violin, do not you know how hard it is. 19. We will not play the violin, she began to sing. 20. Not knowing that it's such an expensive restaurant, we ordered many different dishes and drinks. 21. Not realizing how much my mother has done for us, we left her home in a holiday. 22. Being tired, I usually watch television. 23. Since I was not able to give pleasure to those people, I decided not to meet with them. 24. Hearing voices outside the door, we were surprised. 25. Seeing the tears in the eyes of the mother, we thought that she was happy. 26. Seeing the souvenirs on the table, we realized that my father's conference ended. 27. Upon entering the room, my brother turned on the light. 28. Arriving at the station, we bought tickets at the box office. 29. Arriving in London, we took a taxi and went to the hotel.