Question

Переведите без переводчика in 1973, an artist called liz christy had a meeting with a group of friends to talk about the part of new york they lived in. it was a poor, unattractive neighbourhood. there were areas of empty land because nobody wanted to build houses there.christy and her friends decided to do something to improve their environment. secretly, they cleared away the rubbish from these areas of empty land. then they planted flowers, trees and even crops. at the same time, they gave classes to local residents to teach them about gardening. the group called themselves the green guerrillas .similar groups began in other cities and then other countries, including australia and brazil. they weren't soldiers like normal guerrillas, but they did invent their own weapon: the seed bomb. it contains earth, seeds and water. instead of spreading death and destruction, it spreads plant life! in fact, the history of illegal gardening goes back much further. around 1650, a group of englishmen who called themselves the diggers decided to plant vegetables on common ground to feed the local people. it was an illegal act and the government put a stop to it. modern 'guerrilla gardeners' are acting illegally by using land they do not own.however, the authorities usually allow it to continue.after all, in many cases, they are making the environment better for everyone.

Answer 1

В 1973 году художник по имени Лиз Кристи встречался с группой друзей, чтобы поговорить о той части Нью-Йорка, в которой они жили. Это был бедный и непривлекательный район. Были участки пустой земли, потому что там никто не хотел строить дома. Кристи и ее друзья решили сделать что-то для улучшения своей среды.Тайно, они очистили мусор от этих областей пустой земли. Затем они сажали цветы, деревья и даже зерновые культуры. В то же время они проводили уроки для местных жителей, чтобы научить их о садоводстве. Группа называла себя Зелеными партизанами. Подобные группы начали в других городах, а затем в других странах, включая Австралию и Бразилию. Они не были солдатами, как обычные партизаны, но они изобрели свое собственное оружие - семенную бомбу. Он содержит землю, семена и воду. Вместо того, чтобы распространять смерть и разрушения, она распространяет растительную жизнь. Фактически, история незаконного садоводства возвращается гораздо дальше.Примерно в 1650 году группа англичан, назвавшая себя диггерами, решила посадить овощи на местах, чтобы накормить местных жителей. Это был незаконный акт, и правительство остановило его.Современные партизанские садовники действуют незаконно, используя землю, которой они не владеют. Однако власти обычно разрешают ее продолжать. В конце концов, во многих случаях они улучшают среду для всех.

Answer 2

В 1973 году художник по имени Лиз Кристи встречался с группой друзей, чтобы поговорить о той части Нью-Йорка, в которой они жили. Это был бедный и непривлекательный район. Были участки пустой земли, потому что там никто не хотел строить дома. Кристи и ее друзья решили сделать что-то для улучшения своей среды.Тайно, они очистили мусор от этих областей пустой земли. Затем они сажали цветы, деревья и даже зерновые культуры. В то же время они проводили уроки для местных жителей, чтобы научить их о садоводстве. Группа называла себя Зелеными партизанами. Подобные группы начали в других городах, а затем в других странах, включая Австралию и Бразилию. Они не были солдатами, как обычные партизаны, но они изобрели свое собственное оружие - семенную бомбу. Он содержит землю, семена и воду. Вместо того, чтобы распространять смерть и разрушения, она распространяет растительную жизнь. Фактически, история незаконного садоводства возвращается гораздо дальше.Примерно в 1650 году группа англичан, назвавшая себя диггерами, решила посадить овощи на местах, чтобы накормить местных жителей. Это был незаконный акт, и правительство остановило его.Современные партизанские садовники действуют незаконно, используя землю, которой они не владеют. Однако власти обычно разрешают ее продолжать. В конце концов, во многих случаях они улучшают среду для всех.