Question

Перевести на язык грамотно (не через обычный переводчик). позвольте представиться, меня зовут сысоева юлия. я родилась 30 сентября 1998 года в станице обливская в россии. я студентка. учусь на 1 курсе заочного отделения в институте культуры в городе краснодар. моя специальность музыкальная звукорежиссура. у меня большая семья. это мама, папа, старший брат и я. брата зовут слава, ему 25 лет, я его люблю. моя мама красивая женщина. ей 45. она работает фельдшером скорой . моя мама любит читать книги и журналы, и она знает много интересных вещей. она всегда мне с моими проблемами. моему отцу 57. он водитель. он любит свою работу. мой отец тоже хорошо готовит. он всегда делает новые блюда, и они вкусные. есть много интересных и захватывающих вещей, которыми можно занять свое свободное время. у меня много увлечений. это кулинария, музыка, и книги. моим основным хобби является музыка. я играю на фортепиано и мне это доставляет огромное удовольствие. в некоторых видах музыки можно обнаружить счастье, в некоторых даже печаль.в раннем детстве многие дети не понимают, как ответить на вопрос «кем ты хочешь стать, когда вырастешь». я знаю много интересных и полезных профессий, но больше всего мне нравится профессия звукорежиссер. я сделала шаг к своей цели и буду идти до конца не скидывайте переводы с переводчика.

Answer 1

Let me introduce myself, my name is Sisoeva Julia. I was born on 30 september 1998 in village Oblivskaya in Russia. I am a student. I study on the first year of correspondence department at the institute of culture in the city Krasnodar. My speciality is musical sound engineering. I have a big family. My mother, father, older brother and I. My brother's name is Slava, he is 25 years old, I love him very much.
My mother is very beautiful woman. She is 45 years old. She works a paramedic. My mother like to read books and magazines, and she knows a lot of interesting things. She always helps me with my problems. My father is 57 years old. He is a driver. He like his work. My father cooks well too. He always make new dishes, and they are very tasty ( можешь написать вместо tasty - delicious - более научный вариант слова). There are many interesting and exiting things, which you can spend your freetime. I have many hobbies. This is a cookery, music and books. My main hobby is music. I play on piano and I like it.
In some types of music you can find happiness, in some even sadness. In early childhood, many children don't understand how to ask on the question " Who do you want to become, when you grow up?" I know many interesting and useful professions, but most of all I like a profession sound engineer. I made a step to my purpose, and I will (I'll) go to the end.