Translate into english. 1. этот сыщик пытается добраться до сути дела. 2. начиная с ранней весны, крестьяне встают с первым проблеском зари. 3. мораль сей басни поучительна. 4. стая голубей устроилась на крыше собора. 5. у моего друга обостренное чувство справедливости. 6. неужели ты веришь, что в том, что он говорит, есть хоть слово правды? 7. шекспир верил в колесо фортуны. 8. круговорот жизни бесконечен, и он никогда не меняется. 9. судьба человека зависит от многих вещей. 10. высоко в небе мы увидели арку радуги. 11. с вершины холма можно увидеть панораму флоренции. 12. сердце женщины непредсказуемо. 13. группа второкурсников изучает итальянский язык. 14. у меня сломалась машина, и теперь мне нужна кругленькая сумма денег, чтобы отремонтировать ее. 15. на рояле стояла фигурка солдата. 16. фигура манекенщицы должна соответствовать определенным требованиям. translate into english 1. синоптики сообщают, что погода наконец-то меняется к лучшему. 2. мой друг — неисправимый романтик. он верит во все лучшее в людях. 3. сейчас я читаю роман ф. достоевского «униженные и оскорбленные». 4. чем раньше ты примешь решение, тем лучше. 5. не говорите плохо об отсутствующих. 6. чем сильнее буря, тем скорее она пройдет. 7. он из другого мира, он один из избранных, из привилегированных. 8. — я космополит. — а я консерватор. 9. небо было бледно-голубого цвета, а море — темно-зеленого. 10. моя подруга работает в школе для глухонемых. 11. я смотрю новый сериал — «дерзкие и красивые». 12. все мы ищем в этой жизни идеал. 13. у молодых и у старых, у бедных и богатых есть свои радости и свои проблемы. 14. молодец, ты заслуживаешь пятерку.
1. Weather forecasters say that the weather is finally changing for the better. 2. My friend is an incorrigible romantic. He believes in all the best in people. 3. Now I'm reading a novel by F. Dostoyevsky "Humiliated and Insulted." 4. The sooner you make a decision, the better. 5. Do not talk badly about the absent. 6. The stronger the storm, the sooner it will pass. 7. He is from another world, he is one of the elect, of the privileged. 8. - I'm cosmopolitan. - And I'm a conservative. 9. The sky was pale blue, and the sea was dark green. 10. My friend works at the school for deaf-mutes. 11. I watch a new series - "Daring and beautiful." 12. All of us are looking for an ideal in this life. 13. Young and old, the poor and the rich have their own joys and problems. 14. Well done, you deserve a top-five.