Question

Напишите перевод honesty lesson josh ferrin worked as an artist for the deseret news in salt lake city, utah. the newspaper has the longest history in the state and the biggest sunday circulation. fresh and original images are definitely an important part of the newspaper’s policy. so, josh had a lot of work and hoped that in several years he could save up for a house of his own. josh adored his wife and two children. they spent holidays together travelling in their old car that broke down regularly. at weekends in winter, they watched their favourite movies in a rented flat that seemed smaller and smaller as the children were growing. but neither the tiny flat nor the old car could ruin their happiness and mutual understanding. once josh and his wife were watching a tv program about children who lived in an orphanage and needed parents. they were so deeply moved by the children’s sad life stories that they decided to adopt a child. the only thing that could stop them was the small flat. that was the moment josh started looking for a new house. finding a proper house was not an easy thing to do. they wanted it to be not very expensive, big enough and have some history. finally, josh brought his wife to look at an outdated two-storey house with a large attic. though the house needed repair, there was something about it that made josh and his wife like it. the real estate agent told them the story of the previous owner. he had six children but lived a lonely life in that house and died several years ago. his children decided to sell the old house and share the money. when they moved in, they went on exploring the house. the massive staircases, cosy bedrooms, a large kitchen and an airy living-room were all they could dream of. the children were running about the house crying out with joy. the only door that was closed led to the attic below the roof. the next day when his wife and children were away, josh managed to unlock the door and decided to inspect the attic. the dark space was empty, with spiders’ webs hanging in the corners. josh turned on the light and noticed a pile of boxes and tins in one of the corners. a small, broken bike lay nearby. josh thought the room would be ideal for his art studio and started cleaning it up. he threw away several empty boxes when he suddenly found out that all the rest were stuffed with old books. josh drew out several books from one of the boxes and found a thick pile of banknotes at the bottom. when the family returned, josh called his wife and told her about the treasure he had found. he also showed her a short notice he had found in the same box. the message, ‘to my children’, was written on a piece of yellowish paper. the sum was enough to buy a new car and repair the house for their own growing family and the child the ferrins wanted to adopt. the temptation to keep the money was great, but josh and his wife understood it was not their money.

Answer 1

Джош Феррин работал художником в "Дезерет Ньюс" в Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Газета имеет самую длинную историю в государстве и самый большой воскресный тираж. Свежие и оригинальные изображения, безусловно, являются важной частью политики газеты. Итак, у Джоша было много работы и он надеялся, что через несколько лет он сможет накопить на собственный дом.
Джош обожал свою жену и двоих детей. Они провели каникулы вместе, путешествуя на своей старой машине, которая регулярно ломалась. По выходным зимой они смотрели свои любимые фильмы в арендованной квартире, которая казалась все меньше и меньше, когда дети росли. Но ни крошечная квартира, ни старая машина не могли разрушить их счастье и взаимопонимание.
Однажды Джош с женой смотрели телепередачу о детях, которые жили в детском доме и нуждались в родителях. Они были так глубоко тронуты печальными жизненными историями детей, что решили усыновить ребенка. Единственное, что могло остановить их, была маленькая квартира. Это был момент, когда Джош начал искать новый дом.
Поиск подходящего дома не была легкая вещь, чтобы сделать. Они хотели, чтобы он был не очень дорогим, достаточно большим и имел некоторую историю. Наконец, Джош привел жену посмотреть на устаревший двухэтажный дом с большим чердаком. Хотя дом
нуждался в ремонте, в нем было что-то, что сделало Джоша и его жену такими. Агент по недвижимости, рассказал им историю предыдущего владельца. У него было шестеро детей, но он жил в этом доме одиноко и умер несколько лет назад. Его дети решили продать старый дом и поделить деньги.
Когда они переехали, они продолжили исследовать дом. Массивные лестницы, уютные спальни, большая кухня и просторная гостиная были все, о чем они могли мечтать. Дети бегали по дому, крича от радости. Единственная дверь, которая была закрыта вела на чердак под крышей. На следующий день, когда его жена и дети были в отъезде, Джош удалось