It is not easy to decide what profession to choose. Usually, pupils’ plans for the future change many times during the school years. There are so many people who influence you in choosing your occupation. Parents and friends play a very important role in your choice. Teachers’ influence on pupils’ minds is also great.
My favourite subject is English. And I think this is my teacher who made it so. I understand the importance of knowledge of a foreign language. It enables people from different countries to communicate with each other, to read foreign literature in the original, to broaden their outlooks.
So I decided for myself to become a teacher of English. Of course, I know that it is not easy and takes much patience and effort. A teacher has to know how to teach, how to make difficult things understandable, how to get students interested in the subject. And of course a teacher ought to have perfect knowledge of his subject. I think the ideal teacher is the one who can combine all these. My present teacher is just like this. She is a great specialist and also a nice personality. I hope in future I can become as good teacher as she is.
Выбрать профессию нелегко. Обычно планы учеников на будущее меняются много раз в период обучения. На выбор профессии влияют многие люди. Родители и друзья играют очень важную роль в выборе. Также велико влияние учителей на решение учеников.
Мой любимый предмет — английский. И я думаю, это моя учительница сделала его таким. Я осознаю важность знания иностранного языка. Оно позволяет людям из разных стран общаться, читать иностранную литературу в оригинале, расширять кругозор.
Итак, я решила стать учителем английского языка. Конечно, я понимаю, что это нелегко и требует огромного терпения и старания. Учитель должен знать, как учить, как сделать трудные вещи понятными, как заинтересовать учеников предметом. И, конечно же, учитель должен знать свой предмет в совершенстве. Я думаю, идеальный учитель — тот, кто может объединить в себе все это. Моя учительница как раз такая. Она отличный специалист и прекрасный человек. Я, надеюсь, в будущем смогу стать такой же, как она.
1. The letter written by him was very long. Письмо, написанное им, было очень длинное. 2. We are interested in the goods produced by this factory. Нас интересуют товары, производимые на этом заводе. 3. She didn’t understand the word said by him. Она не поняла слово, которое он сказал (= сказанное им) 4. He didn’t see the things kept in her box. Он не видел то, что хранилось в её ящике. 5. I don’t like the video bought yesterday. Мне не нравится видеофильм, купленный вчера. 6. This is the house built many years ago. Это дом, построенный много лет назад. 7. The question put to the professor was important. Вопрос, заданный профессору, был важным. 8. When offered to work abroad, he refused. Когда ему предложили работу за границей, он отказался. 9. The article on agriculture published in this magazine was written by Smith. Статья о сельском хозяйстве, опубликованная в журнале, написана Смитом. 10. You can get the book recommended by our teacher in the library. Ты можешь взять книгу, рекомендованную нашим учителем, в библиотеке. 11. When used for building purposes, concrete is very important. Бетон, используемый в строительстве, является важным (материалом). 12. When completed the new building will accommodate 3000 students. Когда новый корпус будет построен, там будет размещено 3000 студентов.
1. Being impressed by the film, they kept silent. Находясь под впечатлением от фильма, они молчали. 2. Having lost the book, the student couldn’t remember the topic. Так как студент потерял книгу, он не мог вспомнить тему. 3. He spent the whole day reading a book. Он провел целый день, читая книгу. 4. Having travelled around America for a month, she returned to England. Попутешествовав по Америке месяц, он вернулся в Англия. 5. He watched Mike going out of the door and crossing the street. Он наблюдал за тем, как Майк выходил из дома и переходил через улицу. 6. The question being discussed now is very important. Вопрос, который сейчас обсуждается, - очень важный. 7. Having been packed in the beautiful box the flowers looked very lovely. Так как цветы били упакованы в красивую коробку, они выглядели прекрасно.
My favourite subject is English. And I think this is my teacher who made it so. I understand the importance of knowledge of a foreign language. It enables people from different countries to communicate with each other, to read foreign literature in the original, to broaden their outlooks.
So I decided for myself to become a teacher of English. Of course, I know that it is not easy and takes much patience and effort. A teacher has to know how to teach, how to make difficult things understandable, how to get students interested in the subject. And of course a teacher ought to have perfect knowledge of his subject. I think the ideal teacher is the one who can combine all these. My present teacher is just like this. She is a great specialist and also a nice personality. I hope in future I can become as good teacher as she is.
Выбрать профессию нелегко. Обычно планы учеников на будущее меняются много раз в период обучения. На выбор профессии влияют многие люди. Родители и друзья играют очень важную роль в выборе. Также велико влияние учителей на решение учеников.
Мой любимый предмет — английский. И я думаю, это моя учительница сделала его таким. Я осознаю важность знания иностранного языка. Оно позволяет людям из разных стран общаться, читать иностранную литературу в оригинале, расширять кругозор.
Итак, я решила стать учителем английского языка. Конечно, я понимаю, что это нелегко и требует огромного терпения и старания. Учитель должен знать, как учить, как сделать трудные вещи понятными, как заинтересовать учеников предметом. И, конечно же, учитель должен знать свой предмет в совершенстве. Я думаю, идеальный учитель — тот, кто может объединить в себе все это. Моя учительница как раз такая. Она отличный специалист и прекрасный человек. Я, надеюсь, в будущем смогу стать такой же, как она.