arbara: my younger sister suzy has birthday today. i would like to arrange something interesting for her.
michael: for example? do you want to buy something interesting or to sing an unknown song?
barbara: the song i am going to sing together with my sister is well-known. it is «happy birthday to you…». and what about presents – i don`t know what to buy.
michael: how old will be your sister?
barbara: she will be nineteen.
michael: what is she fond of? many young people are fond of pop-music, gadgets, etc.
barbara: she likes different romantic things: candles, romantic stories, flowers, etc.
michael: then everything is very easy. you buy beautiful flowers, some incense sticks and the latest much talked-of love story. she has to be happy.
barbara: are you sure?
michael: sure, i know women very well.
иметь что-то в глубине души
завести сердце
с половиной сердца
иметь сердце во рту
иметь сердце в своих сапогах
носить свое сердце на рукаве
до шеи
шея ничего
На шее
рисковать своей шеей