I really love spending time with my family. Unfortunately, this does not happen as often as we would like, but in the evenings we try to come together. This is an amazing time. I wait for these minutes all day long. When the lessons are learned the next day, we gather in the living room at a round table, share news, impressions for the day.
Перевод
Я очень люблю проводить время со своей семьей. К сожалению, это получается не так часто, как хотелось бы, но по вечерам мы стараемся собраться все вместе. Это удивительное время. Этих минут я жду в течение всего дня. Когда уроки на следующий день выучены, мы собираемся в гостиной за круглым столом, делимся новостями, впечатлениями за день.
1. В какой бы то ни было степени: However clear you think you've been, many questions will remain. Даже если ты думаешь, что ты был в высшей степени ясен, все равно останется много вопросов.
2. В какой бы то ни было манере: Let me know when you've had your interview, however it goes. Дай мне знать когда закончишь интервью, как бы оно ни
3. = how (более экспрессивно) However were you able to do it? Да как ты смог это сделать?!
4. (устар.) всегда, в любом случае Our chief end and highest interest is happiness: and this is happiness to be freed from all (if it may) [or] however from the greatest evils. Наша главная цель и наивысшие интересы - счастье, и это счастье должно быть во все времена свободно от величайших зол.
I really love spending time with my family. Unfortunately, this does not happen as often as we would like, but in the evenings we try to come together. This is an amazing time. I wait for these minutes all day long. When the lessons are learned the next day, we gather in the living room at a round table, share news, impressions for the day.
Перевод
Я очень люблю проводить время со своей семьей. К сожалению, это получается не так часто, как хотелось бы, но по вечерам мы стараемся собраться все вместе. Это удивительное время. Этих минут я жду в течение всего дня. Когда уроки на следующий день выучены, мы собираемся в гостиной за круглым столом, делимся новостями, впечатлениями за день.
Объяснение: