Question

Exercise 4. translate the following into english using infinitives as part of a compound verbal predicate: 1. это оказалось правдой. (to turn out) 2. он, кажется, получил все, что хотел. (to seem) 3. «где мисс стоун? » — «она, кажется, работает в справочном отделе библиотеки». (to seem) 4. казалось, что у него нет дружеских отношений ни с кем в отделе. (to appear) 5. боб взглянул на мать, чтобы понять, как она реагирует на разговор. но она, казалось, не слушала. (to seem) 6. его сведения оказались правильными. (to turn out) 7. казалось, что она пишет или рисует. (to seem) 8. казалось, что сплетни эти не были восприняты моими братьями всерьез. (to seem) 9. он, кажется, мой единственный друг. (to seem) 10. мой отец слушал серьезно или, по крайней мере, создавалось впечатление, что он слушал. (to appear) 11. у нас, кажется, уже был этот разговор раньше. (to sееm) 12. похоже, никто из вас не знает, как вести себя прилично. (to seem) 13. казалось, что его удивил этот слух. (to seem) 14. было такое впечатление, что он не слышал, что она сказала. (to appear) 15. я не знал этого парня, но он, кажется, всем тогда нравился. (to seem) 16. случилось так, что он был приглашен на обед к роджеру. (to happen) 17. так случилось, что я первый узнал об этом. (to happen) 18. энн познакомилась со своим молодым человеком на танцах, и позже они много развлекались вместе, потому что он оказался хорошим парнем. (to prove)

Answer 1

1. It turned out to be true.

2. He seems to have gotten everything he wanted.

3. “Where is Miss Stone?” - “She seems to be working in the library information desk.”

4. It seemed that he had no friendly relations with anyone in the department