Question

Заранее переведите следующие предложения на язык: 1. если увидишь тома, скажи ему позвонить мне. 2. если я выпью кофе, я не буду спать. 3. она встретится со мной, если не будет работать. 4. он получит работу, если он переедет. 5. они не приготовят торт, если не сходят в магазин. 6. мы не пойдем в кино, если она придет. 2. составьте условные предложения ii типа, используя данные слова в необходимой форме. переведите. н-р: the questions be so easy/ all of us pass the test. – if the questions were so easy, all of us would pass the test. (если бы вопросы были такими легкими, мы все сдали бы тест.) he be slim/ he be more attractive. i pick the children up/ i am not busy. you drink much wine/ you feel sleepy. i am married/ i have lunch at home. peter live in a house/ he have a dog. 3. замените условные предложения i типа (реальное условие) на условные предложения ii типа (нереальное условие). н-р: if we make a fire, we will frighten away the wolves. (если мы разожжем костер, мы спугнем волков.) – if we made a fire, we would frighten away the wolves. (если бы мы разожгли костер, мы бы спугнули волков.) if you leave the child alone, he will hurt himself. we’ll make nice pictures if paola brings a camera. if it snows, the kids will make a snowman. i’ll buy this laptop if i have enough money. if our granny puts on her glasses, she will see the flowers. if you are too busy, we’ll leave you alone. i will plant the tomatoes tomorrow if it rains. if bob finds his relatives, he will live with them. complete the 1 conditional sentences with the verb in brackets 1. valya __ (not / get) the position if she __ (not / pass) that exam. 2. i __ (buy) a new laptop if i __ (have) enough money. 3. i __ (come) tonight, if you __ (want) me to. 4. i __ (not / go) if you __ (not / be) there with me. 5. if sasha __ (come) , i __ (be) very surprised. 6. even if i __ (go) to bed late, i __ (wake) up tomorrow early anyway. 7. if we __ (go) on holiday this summer, we __ (go) to bulgaria. again. 8. if they __ (wait) more, we __ (be) late. 9. if you __ (send) the letter late again this time, i __ (be) very angry. 10. if she __ (not / want) to go out today, i __ (cook) her favourit soup udon myself. 11. i __ (cook) the dinner if you __ (agree) to go shopping. 12. she __ (stay) in zhmerinka if she __ (not / get) a job in kyiv. 13. they __ (not / go) on holiday even if they __ (have) time and money. 14. we __ (go) to the party if we __ (be) invited. 15. you __ (be) late if you __ (not / hurry).

Answer 1

1. if you see tom, tell him to call me. 2. if i drink coffee, i will not sleep. 3. she will meet with me if she does not work. 4. he will get a job if he moves. 5. they will not make a cake unless they go to the store. 6. we will not go to the cinema if she comes.

2.

if he were slim, he would be more attractive. (если бы он был стройным, он был бы более привлекательным.)

i would pick the children up if i were not busy. (я бы забрал детей, если бы не был занят.)

if you drank much wine, you would feel sleepy. (если бы ты выпил много вина, ты бы захотел спать.)

if i were married, i would have lunch at home. (если бы я был женат, я бы обедал дома.)

if peter lived in a house, he would have a dog. (если бы петя жил в доме, у него была бы собака.)

3.

if you left the child alone, he would hurt himself. (если бы ты оставил ребенка одного, он бы поранился.)

we would make nice pictures if paola brought a camera. (мы бы сделали красивые фотографии, если бы паола принесла фотоаппарат.)

if it snowed, the kids would make a snowman. (если бы пошел снег, дети бы слепили снеговика.)

i’d buy this laptop if i had enough money. (я бы купил этот ноутбук, если бы имел достаточно денег.)

if our granny put on her glasses, she would see the flowers. (если бы наша бабушка надела очки, она бы увидела цветы.)

if you were too busy, we’d leave you alone. (если бы ты был слишком занят, мы бы оставили тебя в покое.)

i would plant the tomatoes tomorrow if it rained. (я бы посадила завтра помидоры, если бы пошел дождь.)

if bob found his relatives, he would live with them. (если бы боб нашел своих родственников, он бы жил с ними.)