Шэры журавель (серая птица журавль ) - журавель небасхiла/ сузор'я (слово журавель спользуется как часть небосвода, созвездие)
Ззяюць зоркi - зоркi погляд,
Буры грызлi (бурый медведь гризли) - грызлi моркву
Адкрытая рана - Рана прачнулася
Жамчужныя каралi (жемчужные бусы/ожерелье ) - каралi сцэны (каралi балу)
Сталi у рад- Урад Беларусi
Даволi хутка (достаточно быстро) - iмкнецца да волi (стремится к воле ) - камуна Даволi (коммуна Даволi)
Зробiць любы (чалавек) сделает любой человек- любы сэрдцу
Брылi па дарозе - брылi галаву
Драўляныя сталы - сталы чалавек
Белору́сский язы́к (самоназвание — беларуская мова) — один из восточнославянских языков, национальный язык белорусов.
Белорусский язык — государственный язык Республики Беларусь (наравне с русским), вс язык некоторых муниципалитетов Польши, официальный язык Союзного Государства.
Общее число владеющих — примерно 7 миллионов человек[2].
Для записи белорусского языка используется кириллица (см. белорусский алфавит), весьма редко и неофициально — латинский алфавит (см. белорусский латинский алфавит). Имеет два варианта языковой нормы: доминирующая официальная орфография (введённая с 1933 года) и тарашкевица (также именуемая «классическое правописание», официально применявшаяся с 1918 по 1933 год; ныне используемая ограниченно и неофициально)
Объяснение:
Яблын'ка
'- это обозначение мягкости